Akademik

Gesammeltes Schweigen

 

Dieses Zitat geht auf den Titel einer 1958 erschienenen Satire von Heinrich Böll zurück: »Doktor Murkes gesammeltes Schweigen«. Die Titelfigur, ein Redakteur beim Hörfunk, hat die Eigenart, die aus den Programmen herausgeschnittenen Tonbandabschnitte zu sammeln, auf denen nichts zu hören ist, weil der Sprechende gerade eine Pause macht, die also sein Schweigen dokumentieren. In scherzhafter Anspielung auf diesen Böll-Titel kann man von jemandem, der sich zum Beispiel an einer Diskussion nicht beteiligt oder sich zu etwas nicht äußert, obgleich man das von ihm erwartet hätte, scherzhaft sagen, er fiele durch sein »gesammeltes Schweigen« auf.