* * *
vor|bei||kom|men 〈V. intr. 170; ist〉
1. (im Kommen) vorbeigehen, vorüberkommen
2. 〈umg.〉 vorbeigehen od. -fahren können
● wir kommen hier mit dem Wagen nicht vorbei 〈umg.〉; wenn du an einer Buchhandlung vorbeikommst, frag doch bitte nach dem Buch; ich bin an zwei Kirchen vorbeigekommen; bei jmdm. \vorbeikommen 〈umg.〉 jmdn. kurz u. zwanglos besuchen, zu jmdm. kommen; können Sie nicht bei mir \vorbeikommen und sich das Geld abholen? 〈umg.〉; komm doch einmal, abends bei uns vorbei! 〈umg.〉
* * *
vor|bei|kom|men <st. V.; ist:
1. unterwegs an eine Stelle gelangen u. weitergehen od. -fahren:
an vielen Gärten v.;
kommen wir da vorbei? (liegt das auf unserem Weg?).
2. imstande sein, ein Hindernis o. Ä. zu passieren; vorbeigehen od. -fahren können:
[unbehelligt, unbemerkt] an einem Posten v.;
an einem Hindernis [nicht] v.;
Ü an dieser Tatsache kommt man nicht vorbei.
3. (ugs.) einen kurzen [zwanglosen] Besuch machen:
willst du nicht mal wieder [bei mir] v.?
* * *
vor|bei|kom|men <st. V.; ist: 1. unterwegs an eine Stelle gelangen u. weitergehen od. -fahren: an vielen Gärten v.; Immer wieder blickte er zum Landungssteg, doch die Fähre kam hier selten vorbei (Lenz, Brot 24); „Wo wohnt der Mann?“, fragte Vieth. „In Tesch.“ „Kommen wir da vorbei?“ (liegt das auf unserem Weg?; Bieler, Bonifaz 176). 2. imstande sein, ein Hindernis o. Ä. zu passieren; vorbeigehen od. -fahren können: [unbehelligt, unbemerkt] an einem Posten v.; an einem Hindernis [nicht] v.; er hat versucht, sie zu überholen, ist aber nicht vorbeigekommen; Ü an dieser Tatsache kommt man nicht vorbei; ... wenn er nur gerade noch am Gefängnis vorbeikommt (Remarque, Obelisk 122); Mit diesem Auto hat Fiat ... ein Kat-Angebot, an dem man nur schwer vorbeikommt (das äußerst attraktiv ist; ADAC-Motorwelt 7, 1986, 37). 3. (ugs.) einen kurzen, zwanglosen Besuch machen: willst du nicht mal wieder [bei mir] v.?; Vielleicht komme ich gegen Abend noch mal vorbei und hol' mir das Boot noch mal (Grass, Katz 175); er solle vor seiner Abreise an die Front in Berlin v. (Ott, Haie 246).
Universal-Lexikon. 2012.