Schuld und Sühne,
russisch »Prestuplenie i nakazanie«, Roman von F. M. Dostojewskij (russisch 1866), erstmals deutsch 1882 in 3 Bänden als »Raskolnikow«, 1993 unter dem Titel »Verbrechen und Strafe«.
II
Schuld und Sühne
Diese Formulierung kann ein Kommentar zu einem Verbrechen oder Vergehen sein, das gesühnt werden muss oder seine Sühne findet. Das Zitat ist der deutsche Titel von Fjodor Michailowitsch Dostojewskis (1821 bis 1881) Roman, der nach dem russischen Original eigentlich »Verbrechen und Strafe« oder »Übertretung und Zurechtweisung« heißen müsste. Thema des Romans ist ein Mord aus rationalen Gründen, der dennoch den Zusammenbruch des Mörders zur Folge hat. Aus seiner absoluten Isolierung kann er sich nur durch Geständnis und Sühne befreien.
Universal-Lexikon. 2012.