Akademik

Interpret
Gesangssolist; Sänger

* * *

In|ter|pret [ɪntɐ'pre:t], der; -en, -en:
1. Person, die etwas interpretiert:
in diesem Punkt sind sich alle Interpreten des Romans einig.
2. reproduzierender Künstler bzw. Künstlerin, besonders Musiker[in], Sänger[in]:
er ist ein virtuoser Interpret bachscher Fugen; die Menge umjubelte Komponist und Interpret/den Komponisten und den Interpreten.

* * *

In|ter|pret 〈m. 16〉
1. Erklärer, Ausleger, Deuter
2. 〈Mus.〉 Künstler als Vermittler eines (musikal.) Kunstwerks
[<lat. interpres „Vermittler“]

* * *

In|ter|pret, der; -en, -en [lat. interpres (Gen.: interpretis) = Ausleger, Erklärer, H. u.] (bildungsspr.):
1. jmd., der etw. ↑ interpretiert (1 a):
darin sind sich alle -en seines dramatischen Werks einig.
2. reproduzierender Künstler, bes. Musiker, Sänger, Dirigent, Regisseur:
ein hervorragender, virtuoser I.;
die großen -en klassischer Musik.

* * *

Interpret
 
[lateinisch interpres = »Ausdeuter, Erklärer«], Interpreten sind Sänger oder Musiker, die nicht mit eigenen Titeln auftreten; der Begriff wird häufig aber auch einfach synonym mit Musiker bzw. Sänger gebraucht.

* * *

In|ter|pret, der; -en, -en [lat. interpres (Gen.: interpretis) = Ausleger, Erklärer, H. u.] (bildungsspr.): 1. jmd., der etw. interpretiert (1 a): Es ist kaum anzunehmen, Thomas Mann habe die Überlegungen seines -en (des Interpreten seines Werks) missverstanden (Reich-Ranicki, Th. Mann 251). 2. reproduzierender Künstler, bes. Musiker, Sänger, Dirigent, Regisseur: ein hervorragender, virtuoser I.; die großen -en klassischer Musik.

Universal-Lexikon. 2012.