* * *
At|trạp|pe 〈f. 19〉
1. (täuschend ähnl.) Nachbildung, Schaupackung
2. trüger. Schein
3. Falle, Schlinge
● tatsächlich war die vermeintliche Bombe nur eine \Attrappe [<frz. attrappe „Falle, Scherzartikel“]
* * *
At|trạp|pe, die; -, -n [frz. attrape, eigtl. = Falle, zu: attraper = anführen, täuschen; fangen, zu: trappe = Falle, Schlinge, aus dem Germ.]:
täuschend ähnliche Nachbildung von etw. (bes. für Ausstellungszwecke):
leere -n;
im Schaufenster liegen nur -n.
* * *
Attrạppe
[französisch »Falle«] die, -/-n, täuschend ähnliche Nachbildung, Schaupackung.
* * *
At|trạp|pe, die; -, -n [frz. attrape, eigtl. = Falle, zu: attraper = anführen, täuschen; fangen, zu: trappe = Falle, Schlinge, aus dem Germ.]: 1. täuschend ähnliche Nachbildung von etw. (bes. für Ausstellungszwecke): leere -n; im Schaufenster liegen nur -n; die A. eines atomaren Geschosses; Versuche mit -n oder mit Ammenvögeln ... könnten über diese Frage Aufklärung bringen (Lorenz, Verhalten I, 160); Ü diese Institution ist eine reine A. (bildungsspr. abwertend; hat keine echte Funktion); in diesem Staat waren die Parteien nur noch -n (bildungsspr. abwertend; sie hatten keine eigenständige Bedeutung, waren wirkungslos). ∙ 2. Fopperei, Neckerei; Fallstrick: Wir hatten uns in unsern Knabenjahren einander oft angeführt; viele Spiele beruhen auf solchen Mystifikationen und -n (Goethe, Dichtung u. Wahrheit 5).
Universal-Lexikon. 2012.