Akademik

in Gemeineigentum überführen; verstaatlichen; nationalisieren; sozialisieren; enteignen; kollektivieren

ver|ge|sẹll|schaf|ten 〈V. tr.; hat〉 in das Eigentum einer od. der Gesellschaft überführen ● Privateigentum \vergesellschaften; sich mit jmdm. \vergesellschaften zu einer Handelsgesellschaft vereinigen, assoziieren

ver|ge|sẹll|schaf|ten <sw. V.; hat [urspr. = zu einer Gemeinschaft vereinigen]:

1. (Wirtsch.) vom Privateigentum in den Besitz der Gesellschaft überführen; ↑ sozialisieren (1):

die Banken, Industrien v.;

ein vergesellschafteter Betrieb;

die vergesellschaftete Produktion.

2. (Soziol., Psychol., Verhaltensf.) ↑ sozialisieren (2):

vergesellschaftete Individuen.

3. <v. + sich> (Fachspr., bes. Biol., Med.) eine Gemeinschaft, Gesellschaft bilden; zusammen mit etw. vorkommen.

ver|ge|sẹll|schaf|ten <sw. V.; hat [urspr. = zu einer Gemeinschaft vereinigen]: 1. (Wirtsch.) vom Privateigentum in den Besitz der Gesellschaft überführen; ↑sozialisieren (1): die Banken, Industrien v.; ein vergesellschafteter Betrieb; die vergesellschaftete Produktion; Nur durch die vergesellschaftete Arbeit ... sah Marx die Möglichkeit ... (J. Fischer, Linke 101). 2. (Soziol., Psych., Verhaltensf.) ↑sozialisieren (2): vergesellschaftete Individuen, Subjekte; doch das vergesellschaftete Bewusstsein sieht sich einer unablässigen Agitation durch Sorgethemen ausgesetzt (Sloterdijk, Kritik 247). 3. <v. + sich> (Fachspr., bes. Biol., Med.) eine Gemeinschaft, Gesellschaft bilden; zusammen mit etw. vorkommen: ... Vögeln Südamerikas, mit denen sich die nordamerikanischen Singvögel während ihres winterlichen Vogelzuges vergesellschaften (Zeit 1. 8. 75, 39).