Akademik

Beileid
Mitgefühl; Bedauern; Mitleid (mit, für); Anteilnahme

* * *

Bei|leid ['bai̮lai̮t], das; -[e]s:
(jmdm. gegenüber bekundetes) Mitgefühl bei einem Todesfall:
[mein] aufrichtiges, herzliches Beileid!; jmdm. sein [herzliches, aufrichtiges] Beileid aussprechen, ausdrücken.
Syn.: Anteilnahme.

* * *

Bei|leid 〈n.; -(e)s; unz.〉 Mitgefühl, Anteilnahme (bei Todesfällen) ● mein \Beileid!; herzliches \Beileid!; sein \Beileid ausdrücken, aussprechen, bezeigen

* * *

Bei|leid , das; -[e]s [älter = Mitleid]:
Mitgefühl, [offizielle] Anteilnahme bei einem Todesfall:
[mein] aufrichtiges B.!;
jmdm. sein B. aussprechen.

* * *

Bei|leid, das; -[e]s [älter = Mitleid]: Mitgefühl, [offizielle] Anteilnahme bei einem Todesfall: [mein] aufrichtiges, herzliches B.!; jmdm. sein B. ausdrücken, aussprechen; zum Tode der bekannten Politikerin haben viele Regierungen ihr B. bekundet; [mein] herzliches B.! (iron; Ausdruck mitleidiger Schadenfreude gegenüber jmdm., der etw. Unangenehmes tun muss, dem etw. Unangenehmes passiert ist).

Universal-Lexikon. 2012.