* * *
2. 〈umg.〉 jedermann, alle
● jeder, der kommt ● jede der Frauen; jedes der Kinder hat sein eigenes Zimmer ● hier darf jeder herein; ich habe jeden gefragt, der vorbeiging; das kann jeder machen, wie er will ● ein jeder; jedem das Seine; alles und jedes 〈verstärkend〉 alles; \jedes für sich; \jedes von uns; er gab jedem von ihnen fünf Euro
II 〈adjektiv. gebraucht〉 jede(r, -s) Einzelne ● er kann jeden Augenblick kommen 〈umg.〉 im nächsten A., gleich; jeder Beliebige; jeder Fehler kann hier gefährlich werden; er war jedes Mal verreist, wenn ich kam 〈umg.〉 immer; es ist jedes Mal dasselbe jedes einzelne Mal, bei jedem Mal; jeder Mann, jede Frau, jedes Kind; er kommt jeden Monat, jede Woche 〈umg.〉 einmal im Monat, in der Woche; jeden Sonntag; \jedes Zweite, Dritte ● ich komme auf jeden Fall; in jeder Hinsicht; ohne jede Anstrengung 〈umg.〉 ohne die geringste Anstrengung; zu jeder Zeit
[<mhd. ieweder, iegeweder <ahd. iowedar, eohwedar, eogiwedar <eogihwedar „immer jeder von beiden“ <io, eo „immer“ (→ je1) + Indefinitpartikel gin „irgend“ + (h)wedar „wer von beiden, irgendeiner von beiden“ (→ weder)]
* * *
je|des:
↑ jeder.
* * *
je|der, jede, jedes <Indefinitpron. u. unbest. Zahlw.> [mhd. ieweder, ahd. ioweder, eohwedar, aus ahd. io, eo = immer u. [h]wedar = wer von beiden, irgendeiner von beiden]: 1. bezeichnet alle einzelnen einer Gesamtheit ohne Ausnahme: a) <attr.>: jedes gesunde Kind; jeder Angestellte; die Rinde jedes alten Baumes; jeder Junge und jedes Mädchen bekommt/(seltener:) bekommen einen Luftballon; jeder dritte, jeder einzelne Teilnehmer; der Zug fährt jeden Tag (täglich); er ist jedes Mal zu spät gekommen; am Anfang jedes/[eines] jeden Satzes; b) <allein stehend>: jeder/(geh.:) ein jeder darf mitmachen; jeder, der mitmacht, ist willkommen; jede der Frauen; hier kennt jeder jeden (alle kennen einander); jeder von uns kann helfen; c) (landsch.) <Neutr. Sg.; allein stehend: die Schwestern haben jedes (die Schwestern haben alle) drei Kinder. 2. <bei Abstrakta im Sg.> bezeichnet alle möglichen Arten o. Ä., je einzeln gesehen; jeglicher, jedweder: jede Hilfe kam zu spät; (geh.:) ein jedes Bewusstsein, das die ... Wirklichkeit ... nach rationalen Entwürfen zu gestalten trachtet (Fraenkel, Staat 138); ohne jeden (irgendeinen denkbaren) Grund; die Sache ist bar jeden/jedes Sinnes (ohne jeglichen Sinn). 3. <mit Zeit- od. Maßangabe im Sg., seltener im Pl.> im Abstand von ...; ↑alle (3): jede Stunde fliegt ein Flugzeug nach Berlin; jede 10 Minuten kommt eine Bahn.
————————
je|des: ↑jeder.
Universal-Lexikon. 2012.