Akademik

предоставить

сов. В, Д

1) concedere vt, offrire vt; accordare vt

предоставить отпуск — concedere un periodo di ferie

предоставить квартиру — assegnare un alloggio

предоставить право — concedere il diritto (di)

предоставить помощь — offrire / concedere un aiuto

предоставить работу — offrire un impiego; impiegare vt

предоставить все удобства — offrire tutte le comodita

предоставить в распоряжение — mettere a disposizione

2) (дать возможность) lasciare vt, permettere vt

предоставить возможность — dare la possibilita (di + inf)

предоставить свободу действий — dare piena liberta di agire, dare campo libero

предоставить свободный выбор — lasciar libera scelta

предоставьте это мне — lasciatelo fare a me; ci penso io

•

- предоставить самому себе - предоставить слово - предоставиться

Итальяно-русский словарь. 2003.