Akademik

раскусить
сов. - раскусить, несов. - раскусывать
В
1) schiacciare / rompere coi denti
раскусить орех — schiacciare una noce
2) разг. (распознать) fiutare vt; capire di che pasta è fatto qd
раскусить в чем делоmangiare la foglia; capire il trucco; capire (che bestia è / l'antifona)

Итальяно-русский словарь. 2003.