Akademik

strascicare

1. vt

тянуть, тащить, волочить

strascicare le gambe — еле ноги волочить

strascicare le parole — растягивать слова

strascicare il lavoro — медленно / неохотно работать

2. vi (a) также strascicarsi

1) ходить с трудом

2) тащиться, волочиться (по земле - о длинном платье)

•

Syn:

trascinare, tirarsi dietro (a stento); camminare a stento, andare lento / lemme lemme

Итальяно-русский словарь. 2003.