Akademik

выделить
сов.
1) (об имуществе, деньгах) assegnare vt; stanziare vt (деньги)
выделить средства — assegnare i mezzi
выделить в отдельное дело юр. — stralciare (una posizione)
2) (отметить) rilevare vt, rimarcare vt, sottolineare vt, mettere in evidenza тж. перен.
выделить полужирным / курсивом полигр.mettere in neretto, grassetto / corsivo
выделить особым шрифтом — evidenziare con caratteri speciali
3) (вывести) emanare vt, sprigionare vt; secernere vt физиол.
- выделиться

Итальяно-русский словарь. 2003.