Akademik

margin call
1) бирж. требование дополнительного обеспечения, требование поддержания маржи (требование брокера клиенту о внесении денежных средств или ценных бумаг в качестве дополнительного обеспечения, вызванное неблагоприятным изменением цен, напр., падением курса заложенных ценных бумаг; в противном случае часть позиции клиента продается, чтобы покрыть недостающую маржу)
Syn:
maintenance call, fed call
See:
position 9)
2) бирж. (дополнительное гарантийное обеспечение, ежедневно уплачиваемое сторонами срочной биржевой сделки при неблагоприятном движении цен в виде разницы между прошлой и новой расчетной стоимостью контракта)
Syn:
variation margin
See:
margin account, minimum maintenance, maintenance margin, sell out
3) бирж. (приостановка операций в результате уменьшения размера обеспечения клиента вследствие неблагоприятной рыночной конъюнктуры)
* * *
требование о внесении дополнительного обеспечения
требование увеличить залог
* * *
Требование о внесении дополнительного обеспечения
. Требование внести дополнительные средства вследствие неблагоприятных ценовых изменений. См. также Maintenance margin requirement (требование минимальной суммы, которую клиент должен иметь у своего брокера после вычета других гарантийных депозитов), security deposit maintenance (обслуживание депонирования ценных бумаг) . A call from a clearinghouse to a clearing member, or from a broker or firm to a customer, to bring margin deposits up to a required mini-mum level. Инвестиционная деятельность .
* * *
Ценные бумаги/Биржевая деятельность
требование о дополнительном гарантийном депозите
требование брокеров к своему клиенту увеличить объем денег или ценных бумаг, депонированных у них в качестве залога

Англо-русский экономический словарь.