(Voz onomatopéyica.)
► sustantivo masculino
1 ANATOMÍA Sustancia blanca que rellena los huesos:
■ el hueso que echó en el caldo tenía tuétano.
SINÓNIMO médula
2 BOTÁNICA Parte interior de una raíz o tallo de una planta.
3 coloquial Fondo o parte fundamental de una cosa:
■ hablemos del tuétano del asunto.
SINÓNIMO meollo
FRASEOLOGÍA
► locución adverbial
hasta los tuétanos coloquial Hasta lo más íntimo o profundo:
■ llegó calado hasta los tuétanos; su desaire le llegó hasta los tuétanos.
sacar los tuétanos coloquial Hacer mucho daño a una persona:
■ te voy a sacar los tuétanos como sigas molestándome.
* * *
tuétano (del antig. «tútano», de or. expresivo)
1 m. Sustancia que rellena los *huesos. ≃ Médula.
2 *Sustancia o parte más interesante o importante de una cosa. ≃ Médula, meollo.
3 En frases ponderativas como «hasta los tuétanos», se emplea para aludir a lo completo o profundo de cierto *sentimiento: ‘Se ha enamorado hasta los tuétanos’.
Sacar los tuétanos. Expresión empleada como *amenaza hiperbólica.
* * *
tuétano. (De tútano). m. médula (ǁ sustancia interior de los huesos). || 2. Parte interior de una raíz o tallo de una planta. || hasta los \tuétanos. loc. adv. coloq. Hasta lo más íntimo o profundo de la parte física o moral del hombre. Enamorado hasta los tuétanos. || sacar alguien los \tuétanos a otra persona. fr. coloq. sacar el alma (ǁ hacerle gastar cuanto tiene).
* * *
► masculino ANATOMÍA Y ZOOLOGÍA Médula (de los huesos y del tallo).
► figurado Intimidad de alguien o de algo.
► Hasta los tuétanos. Hasta lo más íntimo y profundo.
Enciclopedia Universal. 2012.