► sustantivo masculino
1 Pepino, melón de mala calidad o poco maduro.
2 Bolivia, Venezuela Petimetre, lechuguino, persona que se preocupa mucho de su aspecto exterior y de seguir la moda.
FRASEOLOGÍA
► locución adverbial
como un pepe coloquial Expresa el deseo y la voluntad de realizar algo sin excusa:
■ aquí estaré como un pepe.
► locución adverbial
ponerse una persona como un pepe coloquial Comer hasta hartarse:
■ me he puesto como un pepe de paella.
* * *
* * *
pepe. m. Melón malo como pepino. || 2. Bol. Petimetre, lechuguino, pisaverde.
* * *
Pepe es, en español, sinónimo del nombre propio masculino José. José proviene del hebreo, cuya traducción podría ser «Dios proveerá» y según la tradición cristiana San José era el esposo de la Virgen María, madre de Jesucristo. Su festividad se celebra según el calendario litúrgico el 19 de marzo. El origen del sinónimo Pepe proviene de cuando en las liturgias en latín los eclesiásticos se referían a San José como Pater Putativum, abreviado como PP.* * *
Enciclopedia Universal. 2012.