► sustantivo femenino
1 Conjunto de las embarcaciones de un estado.
2 MILITAR Conjunto de las personas que sirven en la marina de guerra y su organización.
3 NÁUTICA Técnica o ciencia de navegar.
4 GEOGRAFÍA Terreno junto al mar.
5 PINTURA Pintura de tema marinero:
■ ha colgado tres marinas en el salón.
FRASEOLOGÍA
marina de guerra MILITAR Conjunto de buques de guerra.
marina mercante NÁUTICA, COMERCIO Conjunto de los buques y personal de la marina civil que se emplean en el transporte de personas y mercancías.
* * *
marina (del lat. «marīna»)
1 f. Zona de terreno próxima al *mar.
2 Pint. *Cuadro que representa el mar.
3 Conjunto de los *barcos de una nación. ⊚ Organización completa alrededor de ellos, incluido el personal.
4 Arte de navegar. ⊚ Conjunto de actividades y elementos que intervienen en la navegación: ‘Guindar es un término de marina’.
Marina de guerra. Marina destinada a la *guerra. ≃ Armada.
M. mercante. La dedicada al *comercio.
⃞ Catálogo
Náutica, navegación. ➢ Pasar el charco, circunnavegar, costear, cruzar, marear, *navegar, regatear, salearse, surcar, verilear. ➢ Fletar. ➢ Abalizarse, abarloar, abatir, abocar, acostar, acularse, aferrarse, ahogarse, amorrar, anclar, levar anclas, apopar, aproar, arar, arfar, arrancar, arranchar, arribar, arronzar, arrumbarse, asocairarse, atagallar, aterrar, atracar, balancearse, baquear, barloar, barloventear, barquear, bogar, bojar, ir de bolina, navegar de bolina, ir en bonanza, rendir una bordada, dar bordadas, bordear, rendir el bordo, bracear, brandar, cabecear, esperar [estarse o ponerse] a la capa, capear, ceñir, cinglar, contravirar, estar a la corda, correr, navegar a la cuadra, dar, davalar, decaer, derivar, derrotarse, desabocar, desabordarse, desaferrar, desatracar, desenfilar, despuntar, destorcerse, devalar, dormirse, empeñarse, empopar, *encallar, encostarse, enmararse, hacer escala, escapular, escollar, escorar, espaldear, *fondear, correr fortuna, ganar, irse al garete, garrar, garrear, granjear, guiñar, hocicar [u hociquear], *hundirse, largarse, hacerse a la [al] mar, marcar[se], naufragar, nordestear, nortear, orzar, pairar, estar al pairo, hacer pajaril, paletear, correr a palo seco, perlongar, agarrar el puerto, tomar puerto, puntear, echar el punto, partir al puño, rabear, rebasar, recalar, recalcar, regir, remar, remolcar, revirar, roncear, abatir el rumbo, corregir el rumbo, hacer rumbo, silgar, singar, singlar, sirgar, estar [o ponerse] a sobreviento, sotaventarse, levar por la tea, capear el temporal, correr un temporal, temporejar, tomar tierra, tocar, transfretar [o trasfretar], ir al [o de] través, estar a la trinca, correr una trinquetada, *varar, dar [la] vela, hacerse a la vela, alzar velas, largar velas, tender velas, velejar, vergas en alto, verilear, ceñir [ganar, hurtar, puntear o tomar] el viento, venir al viento, virar, voltejear, tomar la vuelta de tierra, *zarpar, zozobrar. ➢ Guindamaina. ➢ Tortor. ➢ Abonanzar, alargarse, amainar, arrumarse, descalimar, maestralizar, repuntar, velar, afirmarse [alargar, cargar, declararse, escasearse, picar, refrescar o saltar] el viento. ➢ De bolina, a la deriva, a palo seco, a toca penoles, a libre plática, tierra a tierra, a todo trapo, a toda vela, a velas desplegadas. ➢ Abarloar, abordar, abrigar, acantilar, aconchar, acopar, amadrinar, amarrar, arrejerar, atoar, dar barreno, bornear, *botar, *calafatear, desengrilletar, desrelingar, embotellar, engolfar, ensenar, equipar, esquifar, fondear, echar a fondo, formejar, frenillar, hundir, marear, marinar, montar, pasar por ojo, palmear, pilotar, pilotear, echar a pique, remolcar, tripular, trompear. ➢ Adujarse, encajerarse, encapillarse, enceparse, mascarse, quebrantarse, rendirse, rifarse, tocar. ➢ Abretonar, acalabrotar, achicar, acoderar, acurrullar, adrizar, afrenillar, agalerar, agarrochar, alegrar, alotar, amainar, amantillar, amojelar, amollar, amurar, antagallar, arridar, arrizar, arrumar, arrumbar, atochar, atortorar, ayustar, azocar, baldear, cambiar, cantar, cazar, contraguiñar, demarcar, desarrumar, desatorar, desenvelejar, desenvergar, desfondar, desguarnir, desguindar[se], despalmar, despasar, desrelingar, embalsar, embicar, empañicar, engalgar, enjuncar, enmendar, escotar, espiar, halar, izar, laborear, lampacear, levar, machetear, marcar, marinar, picar, reclamar, relingar, resacar, ronza, tomar socaire, templar, tiramollar, topar, trincar, zafar, zallar. ➢ Escala, estala, punto. ➢ Baliza, bola, bolardo, boya, calima, marca, *proís. ➢ A la pendura. ➢ Agua. ➢ Abordaje, amarradura, angaria, arrancada, arribada, arribada forzosa, asengladura, atracada, bandazo, bolina, bordada, buey, cabezada, cabotaje, cambiada, campaña, ciaboga, conserva, contraguiñada, contramarcha, corsa, cosidura, crucero, curvatón, descubierta, echazón, embatada, empalomadura, escora, estrechón, estrepada, franquía, leva, maniobra, mareaje, *naufragio, navegación, parchazo, periplo, rabeada, rabeo, recalada, regata, repiquete, roncería, singladura, siniestro, socollada, travesía, trompada, viada, zafarrancho, zapatazo. ➢ De tope a tope. ➢ Barlovento, la ronza, sobreviento, sotavento. ➢ Abatimiento, demora, depresión de horizonte, derrota, derrotero, loxodromia, marcación, ortodromia, *rumbo. ➢ Bonanza, moción, *tempestad. ➢ Barda, celajería, chubasco. ➢ Altano, collada. ➢ Estela. ➢ Resguardo. ➢ Sostén. ➢ Apostadero, crucero, *puerto, rebasadero, surgidero, veril. ➢ Salida. ➢ Milla, nudo. ➢ Cuadrante, cuarta, rosa náutica. ➢ Quinto. ➢ Rodio. ➢ Barcarola, saloma. ➢ Saludo a la voz. ➢ ¡Forte!, ¡hombre al agua!, ¡top! ➢ Mala. ➢ Avería gruesa [o simple], enjagüe, flete, matrícula, pabellón. ➢ Abanderamiento, extraterritorialidad, *puerto franco, territorialidad. ➢ Conocimiento, contenta, pasavante, patente de navegación, patente de sanidad, sobordo. ➢ Anclaje, barcaje, capitanía, estadía, pecio, sobrestada, sobrestadía. ➢ Pendolaje. ➢ Abanderar, consignar, fletar, matricular. ➢ Consignador, consignatario, fletador, naviculario, naviero. ➢ Hombre de mar, lobo de mar, mareante, marinante, marinero, marino, nauta, navegante, tripulante. ➢ Abab, alférez de navío, alier, almirante, arráez, aventurero, batelero, capitán, capitán de corbeta [de fragata, de maestranza o de navío], cargador, chalupero, condestable, contraalmirante, contramaestre, galerero, gaviero, gondolero, grumete, guardabanderas, halacabuyas, halacuerdas, juanetero, lanchero, levente, maestre, marine, naochero, nauchel, naucher, nauclero, paje, paje de escoba, pañolero, pasavante, patrón [patrón de bote o patrón de lancha], pilotín, piloto, piloto de altura, piloto práctico, piloto de puerto, piragüero, proel, repostero, serviola, sobrecargo, subrigadier, timonel, timonero, vicealmirante. ➢ Brigada, gente, gente de mar, marinaje, marinería, tercio, tripulación, trozo, trozo de abordaje. ➢ Cimarrón, cuartelero. ➢ *Pirata. ➢ Marinear. ➢ Enrolar. ➢ Adiafa, ancheta, bolina, capa, pacotilla, quintalada, rol, soldada. ➢ Largo. ➢ Pernada. ➢ Suerte. ➢ *Barco, ver los nombres de las distintas clases, de sus partes, de los utensilios llevados a bordo, etc. ➢ *Barco. *Cabo. *Mar. *Naufragio. *Palo. *Pirata. *Puerto. *Ruta. *Vela. *Viento.
* * *
marina. f. V. marino.
* * *
Puede referirse a: ● Marina de guerra o Armada ● Marina mercante ● Marina de yates* * *
► femenino Parte de tierra junto al mar.
► MARINA Conjunto de los buques de una nación. La destinada a operaciones militares, se denomina armada.
► MILITAR Conjunto de las personas que sirven en la marina de guerra.
► HISTORIA En el mundo occidental los primeros pueblos que desarrollaron la marina fueron los egipcios, y sobre todo los fenicios, los cretenses y los griegos. Roma creó una marina militar por la necesidad de controlar sus dominios. En la Edad Media existieron dos centros de actividad marinera: en el sur se concentró en Venecia Pisa, Génova, Barcelona y Marsella, y en el norte en Lübeck, Hamburgo, Danzig, Bremen y Riga, ciudades que formaron la liga Hanseática. Los grandes descubrimientos geográficos de finales del s. XV y del s. XVI, y la aplicación del vapor como medio de propulsión a partir de 1839, representan dos momentos fundamentales en la transformación de la marina. Los modernos buques pueden clasificarse en: paquebotes, mercantes, pesqueros y yates de recreo. La marina de guerra empezó a evolucionar en la Edad Moderna. Hasta la última gran batalla de veleros, la de Trafalgar (1805), la lucha en el mar se basaba exclusivamente en la aptitud de maniobra de los buques y en su potencia de fuego. En esta etapa predominaron el navío y la fragata. La máquina de vapor permitió la construcción de naves de gran desplazamiento y poderosa artillería, cuyos herederos actuales son los modernos acorazados, cruceros de batalla y cruceros ligeros.
► BELLAS ARTES Cuadro que representa el mar.
* * *
(as used in expressions)
Estados Unidos de América, Infantería de Marina de los
santa Marina
Tsvetáieva, Marina (Ivánovna)
Enciclopedia Universal. 2012.