● s'effacer verbe pronominal être effacé verbe passif Disparaître, s'estomper, devenir moins net : Avec le temps, l'encre s'était effacée. ● s'effacer verbe pronominal Se ranger de côté pour faire place à quelqu'un : Il s'efface pour le laisser passer. Éviter de se mettre en avant, de se faire remarquer, de briller ; rester discrètement à l'écart : L'auteur s'efface derrière ses personnages. ● s'effacer (difficultés) verbe pronominal Conjugaison Le c devient ç devant o et a : j'efface, nous effaçons ; il effaça. Emploi 1. Effacer :faire disparaître en frottant, en grattant, en lavant, etc. : effacer une tache, un graffiti sur un mur. - Par extension, faire disparaître toute trace de (un support) : effacer un tableau noir, une bande magnétique. Ce sens étendu, considéré naguère comme familier, est aujourd'hui admis. 2. S'effacer devant, s'effacer derrière. S'effacer devant qqn, qqch = laisser passer devant soi, laisser la première place à (devant a ici le sens de « en présence de »). Il s'est effacé devant une dame pour la laisser passer ; nos petits soucis s'effacent devant tant de misère. S'effacer derrièreqqn, qqch = laisser passer devant soi, laisser la première place à (derrière a ici son sens habituel). L'auteur s'efface derrière ses personnages. Remarque Les deux prépositions de sens opposés conduisent au même effet de sens. ● s'effacer (expressions) verbe pronominal S'effacer devant quelqu'un, s'incliner devant sa supériorité, lui reconnaître et lui laisser la première place. ● s'effacer (synonymes) verbe pronominal Éviter de se mettre en avant, de se faire remarquer...
Synonymes :
Encyclopédie Universelle. 2012.