cataclysme [ kataklism ] n. m.
• cataclisme av. 1553; lat. cataclysmos, gr. kataklusmos « inondation »
1 ♦ Bouleversement de la surface du globe, causé par un phénomène naturel destructeur (tremblement de terre, cyclone, etc.). ⇒ catastrophe, désastre. « si jamais notre planète est victime d'un cataclysme » (Renan).
2 ♦ Fig. Désastre, bouleversement (dans une société, un groupe, etc.). ⇒ calamité, crise, fléau.
● cataclysme nom masculin (latin cataclysmus, du grec kataklusmos) Bouleversement causé par un tremblement de terre, par un cyclone. Désastre, bouleversement complet dans la situation d'un État, d'un groupe, d'une personne ; catastrophe : Le cataclysme de 1940. ● cataclysme (difficultés) nom masculin (latin cataclysmus, du grec kataklusmos) Orthographe Avec un y (latin cataclysmos, grec kataklusmos, inondation). ● cataclysme (synonymes) nom masculin (latin cataclysmus, du grec kataklusmos) Bouleversement causé par un tremblement de terre, par un cyclone.
Synonymes :
- désastre
- séisme
Désastre, bouleversement complet dans la situation d'un État, d'un groupe...
Synonymes :
- calamité
- crise
- fléau
- ouragan
- tempête
cataclysme
n. m.
d1./d Bouleversement de la surface terrestre.
d2./d Fig. Grand malheur, bouleversement.
⇒CATACLYSME, subst. masc.
[En parlant de la surface du globe terrestre] Grand bouleversement causé par un phénomène naturel destructeur (inondations, tremblement de terre, etc.) :
• 1. J'aurais voulu assister à quelque déluge nouveau, à la chute d'une étoile, à un cataclysme universel. J'aurais crié de joie en m'abîmant avec les ruines du monde, ...
G. SAND, Lélia, 1839, p. 495.
• 2. ... d'autres formes de vie, appelées à produire des êtres infiniment supérieurs à l'homme, ont pu être détruites en germe par les cataclysmes cosmiques.
R. MARTIN DU GARD, Les Thibault, Épilogue, 1940, p. 970.
— Au fig. [En parlant d'un État, de la société, d'une famille, de la vie d'un individu, etc.] Bouleversement profond :
• 3. Après la Pharsale, l'imagination des Anciens n'a plus rien tiré du personnage de César; pour lui rendre la forme poétique, il a fallu le cataclysme de la barbarie et du Moyen Âge.
QUINET, Napoléon, 1836, p. 138.
• 4. Quoi! l'Europe bouleversée, les trônes croulant les uns sur les autres, les générations précipitées à la fosse le glaive dans le sein, le monde en travail pendant un demi-siècle, tout cela pour enfanter la quasi-légitimité! On concevrait une grande République émergeant de ce cataclysme social...
CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe, t. 4, 1848, p. 53.
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1798-1932. Étymol. et Hist. 1553 au fig. cataclisme « déluge » (DES AUTELS, Amoureux repos, sonnet 5 ds HUG.). Empr. au lat. cataclysmos, cataclysmus « déluge » attesté à l'emploi fig. « destruction » (Itala, Dan., 9, 26 ds TLL s.v., 588, 5), lui-même empr. au gr. de même sens (LIDDELL-SCOTT, s.v. ). Fréq. abs. littér. :224. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) 74, b) 261; XXe s. : a) 417, b) 497.
DÉR. Cataclysmique, adj. a) Géol. Qui fait intervenir l'action de cataclysmes. Théorie cataclysmique. Quant aux causes mécaniques des plissements [terrestres], les auteurs les plus classiques admettaient la théorie cataclysmique, qui affirme que les déformations de l'écorce terrestre et les formes du terrain sont dues à des phénomènes brusques, d'un type inconnu dans le monde actuel (Hist. gén. des sc., t. 3, vol. 1, 1961, p. 381). b) Qui ressemble à un cataclysme, difficile à contenir. — En partic., méd. Éternuement, hémorragie cataclysmique. Hémorragie abondante et d'un arrêt difficile. Dans certains cas [de maladie hémorroïdaire], une grande hémorragie cataclysmique peut survenir spontanément (QUILLET Méd. 1965). Dans le même sens, ROB. Suppl. 1970 signale la forme cataclysmal, ale, aux. — [kataklismik]. — 1re attest. 1863 (LITTRÉ); de cataclysme, suff. -ique. — Fréq. abs. littér. : 2.
cataclysme [kataklism] n. m.
ÉTYM. Av. 1553, cataclisme; lat. cataclysmos, grec kataklusmos « inondation ».
❖
1 Bouleversement de la surface du globe, causé par un phénomène naturel destructeur (déluge, tremblement de terre…). ⇒ Bouleversement, catastrophe, désastre.
1 (…) si jamais notre planète est victime d'un cataclysme, à ce moment redoutable, il se trouvera des hommes qui, au milieu du bouleversement et du chaos, auront une pensée désintéressée, scientifique (…)
Renan, Œuvres, t. I, p. 218.
2 (1845). Désastre, bouleversement (dans un état, dans une société…) ⇒ Calamité, crise, fléau. || Cette révolution fut un vrai cataclysme.
2 Et si jamais pestes au monde, famines, guerres, orages, cataclysmes, conflagrations et autre malheur advient, ne l'attribuez (pas), ne le référez (pas) aux conjonctions des planètes maléfiques, aux abus de la cour romaine, aux tyrannies des rois (…) attribuez le tout à l'énorme, indicible, incroyable et inestimable méchanceté (…)
Rabelais, le Cinquième Livre, 11.
♦ Fam. Brusque mise en désordre.
3 Cause d'un désordre; personne qui met en désordre, cause des dégâts par sa maladresse, son agitation, etc. || Ce gosse est un (vrai) cataclysme.
❖
DÉR. Cataclysmal, cataclysmique.
Encyclopédie Universelle. 2012.