communicant, ante [ kɔmynikɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n.
• 1761; « communautaire » (d'une secte) 1690; de communiquer
1 ♦ Qui communique. Chambres communicantes, avec une porte de communication. Principe des vases communicants.
2 ♦ Qui participe efficacement à un processus de communication. Une entreprise communicante. — N. Spécialiste de la communication. ⇒ communicateur (3o). Un grand communicant.
● communicant nom masculin Personne qui participe à un processus de communication (l'émetteur ou le récepteur du message). Personne qui fait une communication dans un colloque, un congrès. ● communicant, communicante adjectif Qui communique avec quelque chose d'autre, un autre lieu (surtout pluriel) : Vases communicants. ● communicant, communicante (difficultés) adjectif Orthographe L'adjectif s'écrit avec un c, le participe avec -qu- : les vases communicants ; on a découvert un souterrain communiquant avec le château. ● communicant, communicante (homonymes) adjectif communiquant participe présent
communicant, ante
adj. Qui communique.
|| PHYS Principe des vases communicants: V. vase 2.
⇒COMMUNICANT, ANTE, adj.
Qui communique ou qui établit une communication.
A.— Usuel
1. Gén. [En parlant de deux locaux] Chambres, pièces communicantes. Dans un enclos communicant, des veaux, des vachettes se réfugiaient (MONTHERLANT, Les Bestiaires, 1926, p. 488). Bien que ces compartiments soient dotés de portes communicantes, ils ne sont pas encore des formules « familiales » (P. DEFERT, Pour une pol. du tour. en France, 1960, p. 70).
Rem. Les puristes mettent en garde contre l'usage abusif de communicant pour communicable, en partic. dans les synt. chambres, pièces communicantes; DUPRÉ 1972 souligne toutefois que communicable indique une communication possible et communicant une communication effective (cf. suff. -able, -ant, -ante et communicable).
2. PHYS. (hydrostatique). Tubes, vases communicants. Dispositif constitué par deux récipients en communication par leur partie inférieure et qui sert à vérifier la loi de l'équilibre des liquides. Expérience, loi, principe des vases communicants :
• La burette à gaz étant pleine d'eau (...) [les robinets] sont ouverts puis, par abaissement de l'ampoule à prélèvement, le niveau de l'eau dans la burette à gaz s'abaisse (principe des vases communicants).
H. CAMEFORT, A. GAMA, Sc. nat., 1960, p. 145.
— Au fig. Le niveau de la foule monte de toutes parts. Les trois rues se noircissent toutes, selon le principe des vases communicants (BARBUSSE, Le Feu, 1916, p. 75).
— P. allus. littér. Breton y revient dans les Vases communicants, qui font suite à l'admirable Nadja et composent avec elle le plus émouvant de tous les témoignages surréalistes (BÉGUIN, L'Âme romantique et le rêve, 1939, p. 391).
B.— P. ext.
1. MÉD. Artère(s), veine(s) communicante(s); p. ell. la, une communicante. La première de ces branches communicantes [veines de communication] se dégorge dans les fosses jugulaires; les autres dégorgent; savoir, les cervicales dans la veine vertébrale (CUVIER, Leçons d'anat. comp., t. 2, 1805, p. 190). Les communicantes postérieures, artères grêles, unissent les cérébrales postérieures aux carotides (G. GÉRARD, Manuel d'anatomie humaine, 1912, p. 367).
— [Dans le système nerveux] Rameau(x) communicant(s). Les ganglions (ou du moins la plupart d'entre eux) sont réunis chacun au nerf rachidien voisin par un rameau communicant blanc (Fig. 16) qui assure ses relations avec les centres neuro-végétatifs de la moelle épinière (H. CAMEFORT, A. GAMA, Sc. nat., 1960, p. 212).
2. [Dans le domaine de l'écon.] Économies communicantes; marchés communicants (PERROUX, L'Écon. du XXe s., 1964, p. 188). Coexistence de types d'économie et de secteurs d'activité mal communicants (Traité de sociol., 1967, p. 336).
3. [Dans le domaine des sc. hum. et dans la lang. cultivée; en parlant d'une pers., d'un esprit]
a) Qui participe à la communication en tant que processus. P. ell. les communicants. Ainsi [dans l'hypothèse mécaniste] deux consciences ne seraient plus indispensables comme point d'attache de la communication. Il y aurait communication pure; il n'y aurait plus d'êtres communicants (RUYER, La Cybernétique, 1954, p. 134).
b) Qui aime communiquer avec autrui. Synon. de communicatif. Oh! pas bavard, [un visiteur] pas communicant (A. ARNOUX, Les Crimes innocents, 1952, p. 38).
Prononc. et Orth. :[
], fém. [-
]. Ds Ac. 1932. On rencontre parfois la graph. communiquant pour communicant (cf. FLAUBERT, Correspondance, 1852, p. 58 et FRAPIÉ, La Maternelle, 1904, p. 56). Jusqu'à Lar. 19e, les dict. gén. distinguent 2 vedettes, communiquant et communicant; à partir de Lar. 19e c'est cette dernière graph. qui l'emporte. Fréq. abs. littér. : 29. Bbg. GOHIN 1903, p. 234.
], fém. [-]. Ds Ac. 1932. On rencontre parfois la graph. communiquant pour communicant (cf. FLAUBERT, Correspondance, 1852, p. 58 et FRAPIÉ, La Maternelle, 1904, p. 56). Jusqu'à Lar. 19e, les dict. gén. distinguent 2 vedettes, communiquant et communicant; à partir de Lar. 19e c'est cette dernière graph. qui l'emporte. Fréq. abs. littér. : 29. Bbg. GOHIN 1903, p. 234.
communicant, ante [kɔmynikɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1761; « communautaire » (d'une secte), 1690; de communiquer.
❖
1 Qui communique, qui établit une communication. || Vases (5.) communicants. || Principe des vases communicants. — Routes communicantes. || Pièces, chambres communicantes, qui ont une porte commune par laquelle elles communiquent.
1 Deux chambres, demanda Norman.
On nous les donna communicantes. Il me fit choisir; mais elles se ressemblaient à tel point que sans la porte de communication, qui dans l'une se trouvait à droite et dans l'autre à gauche, on aurait pu se tromper de chambre sans s'en apercevoir.
Philippe Hériat, les Enfants gâtés, p. 99.
2 Il n'en restait plus qu'une (chambre). On proposa d'y coucher Paul et Gérard et de dresser un lit pour Élisabeth dans la salle de bain communicante.
Cocteau, les Enfants terribles, V, p. 81.
2 Méd. || Artère, veine communicante. || Rameau communicant, dans le système nerveux.
♦ Écon. || Économies, activités communicantes. || Marchés communicants.
3 Didact. Qui participe à un processus de communication (3. ou 5.). — N. (rare au fém.). || Les communicants sont l'émetteur et le récepteur du message.
Encyclopédie Universelle. 2012.