déliter [ delite ] v. tr. <conjug. : 1>
1 ♦ Maçonn. Poser (une pierre) en délit.
2 ♦ Diviser (une pierre) dans le sens des couches de stratification. ⇒ cliver. Déliter un bloc d'ardoise. — Bloc délité.
3 ♦ Déliter les vers à soie, changer les feuilles de mûrier qui leur servent de litière.
4 ♦ SE DÉLITERv. pron.Didact. Se désagréger en absorbant l'humidité. La chaux se délite. ⇒ 2. délitescence. — Se défaire par couches, par feuilles. Poisson qui se délite à la cuisson.
♢ Fig. et littér. ⇒ se décomposer, se désagréger. « Et maintenant que le cénacle de ses fidèles s'est délité sous l'action du temps » (Barrès).
● déliter verbe transitif (de lit) Couper une pierre de taille suivant son lit de carrière. ● déliter verbe transitif (de litière) Enlever la litière des vers à soie.
déliter
v.
rI./r v. tr. Détacher, débiter (une pierre) dans le sens de ses lignes de stratification.
rII./r v. Pron.
d1./d Se fragmenter en plaques parallèles à la direction du litage (roches, pierres).
d2./d En parlant de la chaux, se désagréger dans l'eau qu'elle absorbe.
I.
⇒DÉLITER1, verbe trans.
A.— Poser les pierres en délit, c'est-à-dire dans un sens différent de celui qu'elles avaient dans la carrière.
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. au XIXe et du XXe s. dont Ac. 1798-1932.
B.— Séparer une pierre dans le sens des strates.
— En emploi abs. Les eaux ne peuvent point accroître une grandeur. Mais les moindres eaux peuvent déliter (PÉGUY, Argent, 1913, p. 1195).
C.— Emploi pronom. à sens passif
1. Se fendre naturellement dans le sens de son lit; se lever par couche, par lit :
• 1. ... dans un mur vertical, on disposera le lit de carrière horizontalement, parce que si on les plaçait en délit, les influences atmosphériques et la charge qu'elles ont à supporter les feraient déliter ou tomber en feuillets, ...
BOURDE, Trav. publ., 1928, p. 91.
2. P. ext.
a) [En parlant de roches, de pierres] Se désagréger sous l'influence du gel, des intempéries, de l'humidité :
• 2. ... lorsqu'il [le grès] a été fortement travaillé par l'érosion. Il se délite alors en plaques épaisses, empilées les unes sur les autres, ...
VIDAL DE LA BLACHE, Tabl. de la géogr. de la France, 1908, p. 189.
— P. métaph. Sujets où les mots se délitent, où les expressions s'émiettent (HUYSMANS, En route, t. 1, 1895, p. 140).
b) [En parlant de certaines matières poreuses qui absorbent l'eau] Se réduire en poussière sous l'action de l'eau. On l'entasse [la terre] aux abords de la carrière et on l'y abandonne, afin qu'elle se délite et s'effrite à la pluie et à la gelée (PESQUIDOUX, Chez nous, 1923, p. 193).
— Spéc., CHIM., emploi trans. Hydrater une matière afin de la réduire en une substance pulvérulente. Déliter la chaux vive (GUÉRIN 1892).
Prononc. et Orth. :[delite], (je) délite [delit]. Ds Ac. 1762-1932. Étymol. et Hist. 1. 1567 se delicter « se fendre dans le sens des couches de stratification » (PH. DELORME, Archit., I, 14 ds GDF. Compl.); 2. 1676 (FÉLIBIEN Dict. : On dit delicter une pierre, lorsqu'on ne la pose pas sur son lict, et comme elle croist dans la carriere). Dér. de lit au sens de « plan des couches de stratification dans une roche »; préf. dé-; dés. -er. Fréq. abs. littér. :26.
II.
⇒DÉLITER2, verbe trans.
SÉRICICULTURE. Changer la litière des vers à soie :
• Vers à soie. (...) Du temps et de la manière de déliter.
Déliter, c'est ôter le ver à soie de dessus la litière, formée par les débris des feuilles et par ses excrémens. Quand faut-il déliter? le plus souvent qu'il est possible; les vers à soie en seront beaucoup mieux, n'étant pas exposés à respirer un air vicié.
F. ROZIER, Cours complet d'agric. théorique pratique, écon. et de méd. rurale et vétér., Paris, t. 9, 1796, p. 653.
Prononc. et Orth. Cf. déliter1. Étymol. et Hist. 1796, supra ex. Dér. de lit au sens de « couche de feuilles de mûrier destinées à nourrir les vers à soie »; préf. dé-(s), dés. -er.
déliter [delite] v. tr.
ÉTYM. 1567, pron.; de 1. dé-, et lit.
❖
♦ Technique.
1 Maçonnerie. Poser (une pierre) en délit.
2 Diviser (une pierre) dans le sens des couches de stratification. ⇒ Cliver. || Déliter un bloc d'ardoise. || La moye, couche tendre qui permet de déliter la pierre. || L'érosion a délité ces roches.
♦ Fig. ⇒ Déraciner, désagréger.
1 Elle aurait vu des amis, peut-être même été parfois au théâtre. Il n'en faut pas plus pour déliter une idée fixe.
G. Duhamel, Cri des profondeurs, VII, p. 140.
3 (1796). || Déliter les vers à soie : changer les feuilles de mûrier qui servent de litière aux vers à soie.
——————
se déliter v. pron.
1 Se fendre dans le sens du lit de carrière.
1.1 C'est en effet un pays hérissé de grandes et larges pierres, qui pourraient être une sorte de produits (…) Mais (ces) carrières, si faciles à fouiller, ne font en se délitant, qu'augmenter chaque année l'aridité du sol.
Restif de La Bretonne, la Vie de mon père, p. 135.
2 Didact. Se désagréger en absorbant l'humidité. || La chaux se délite. — Fig. et littér. ⇒ Décomposer (se), déraciner (se), désagréger (se).
2 Dans des sujets où les mots se délitent, où les expressions s'émiettent, elle parvient à se faire comprendre (…)
Huysmans, En route, p. 89.
3 Et maintenant que le cénacle de ses fidèles s'est délité sous l'action du temps, de la misère et de la mort, maintenant qu'il est seul, démuni de tout et de tous, il construit encore : il bâtit avec ses rêves.
M. Barrès, la Colline inspirée, p. 258.
4 Cependant, la fortune privée s'amenuise, les fondations se délitent et ne peuvent plus tenir contre d'incessantes secousses.
G. Duhamel, Manuel du protestataire, III, p. 104.
——————
délité, ée p. p. adj.
♦ || Rocher délité, clivé. || Les roches délitées sont dangereuses à l'escalade.
❖
DÉR. 2. Délit, délitage, délitescent.
Encyclopédie Universelle. 2012.