fuser [ fyze ] v. intr. <conjug. : 1>
• 1566; lat. fusus, p. p. de fundere → fondre
1 ♦ Techn. Couler, se répandre en fondant. Cire, bougie qui fuse. Chim. En parlant de certains sels, se décomposer en crépitant sous l'action de la chaleur. Le salpêtre fuse. Pyrotechn. Brûler sans détoner. La poudre déflagre ou fuse.
♢ (1866) Fig. Se répandre peu à peu. ⇒ glisser, se répandre. La contrebande « fusait souterrainement dans la circulation commerciale » (Hugo).
2 ♦ (1868; d'apr. fusée) Partir, jaillir comme une fusée. ⇒ jaillir. « Un vieux mâle [chameau] s'arcbouta et fit fuser un jet d'urine sur le sable » (Tournier). Fig. Cris, plaisanteries qui fusent de toutes parts.
⊗ HOM. Fusée.
● fuser verbe intransitif (latin fusus, de fundere, fondre) Fondre sous l'action de la chaleur : Bougie qui fuse. En parlant de certains sels, se décomposer, sous l'action de la chaleur, en éclatant et en produisant une légère crépitation. Déflagrer avec lenteur et régularité, en parlant de la poudre. ● fuser (homonymes) verbe intransitif (latin fusus, de fundere, fondre) fusée nom féminin ● fuser verbe intransitif (de fusée) Jaillir comme une fusée : Un jet de vapeur fusa de la machine. Retentir, jaillir, en parlant d'un son, d'une exclamation, d'un rire : Les cris fusèrent de tous côtés. Se répandre à partir d'une source lumineuse, en parlant d'une lumière. En parlant du pus, se répandre par fusées. ● fuser (homonymes) verbe intransitif (de fusée) ● fuser (synonymes) verbe intransitif (de fusée) Jaillir comme une fusée
Synonymes :
- gicler
- s'échapper
Retentir, jaillir, en parlant d'un son, d'une exclamation, d'un rire
Synonymes :
- éclater
- exploser
fuser
v. intr.
d1./d Jaillir. Liquide qui fuse.
— Fig. Des cris fusent.
d2./d Se répandre en fondant. La cire fuse.
d3./d Brûler sans détoner (poudre).
⇒FUSER, verbe intrans.
A.— Fondre, couler et se répandre lentement. La cire fuse (Ac. 1878-1932). Il arrive fréquemment que le métal fuse (BARNÉRIAS, Aciéries, 1934, p. 234).
— En partic.
♦ CHIM. Se décomposer en crépitant, sous l'action de la chaleur. Tous les nitrates fusent lorsqu'on les projette sur des charbons incandescents (CHALON, Explosifs mod., 1911, p. 9).
♦ PYROTECHNIQUE. Brûler sans détoner. Si (...) on allume à l'air un cylindre de poudre noire comprimée (...) la poudre fuse ou déflagre (HATON DE LA GOUPILLIÈRE, Exploitation mines, 1905, p. 308).
— P. métaph. Il y a dans la réalité toujours quelque côté faible par où l'impression s'étale, fuse et fuit (SAINTE-BEUVE, Corresp., t. 1, 1818-69, p. 155).
B.— Jaillir comme une fusée :
• En ce moment, un sifflement assourdissant se fit entendre au-dessus des bruits de l'ouragan. La vapeur fusa avec violence, non du tuyau d'échappement, mais des soupapes de la chaudière; ...
VERNE, Enf. cap. Grant, t. 2, 1868, p. 52.
— Au fig. [Le suj. désigne des propos, un rire, etc.] Se manifester de façon soudaine et éclatante. Mme Galant provoque volontairement un rire général qui fuse tout droit d'abord, puis trinque et se mêle de voisin à voisin (FRAPIÉ, Maternelle, 1904, p. 92).
Prononc. et Orth. :[fyze], (il) fuse [fy:z]. Ds Ac. 1762-1932. Homon. fusée. Étymol. et Hist. I. a) 1544 trans. « faire fondre » (M. SCÈVE, Délie, LXXXI, 2, éd. E. Parturier, p. 62); b) 1562 intrans. « se déliter » (DU PINET, Pline, t. 1, 1. 17, chap. 7, p. 634 : on laisse fuser le Mail); c) av. 1743 « se répandre, se liquéfier (pus) » (Brigandage de la médecine ds Trév. 1743); d) 1757 « se décomposer en crépitant (salpêtre) » (Encyclop.); e) 1845 fusant part. prés. adj. pyrotechnie (REINAUD et FAVÉ, Du feu grégeois, p. 141 ds LITTRÉ); av. 1872 « brûler sans éclater » (TH. GAUTIER, s. réf. ds Lar. 19e); 1916 fusant subst. artill. (BARBUSSE, Feu, p. 269). II. 1. 1868 « jaillir » (VERNE, Enf. cap. Grant, t. 3, p. 173 : une colonne incandescente fusa vers le ciel); 2. 1877 fig. « jaillir, retentir (sons, rires, etc.) » (RICHEPIN, Caresses, p. 45). I dér. sav. de fusus, part. passé du lat. fundere (fondre); dés. -er. II dér. de fusée, terme de pyrotechnie et artill.; dés. -er. Fréq. abs. littér. :137.
fuser [fyze] v. intr.
ÉTYM. 1544, trans., « faire fondre »; du lat. fusus, p. p. de fundere « fondre, couler ».
❖
1 Techn. Couler, se répandre en fondant. || Cire, bougie qui fuse. — Chim. Se dit de sels qui, sous l'action de la chaleur, se décomposent en éclatant avec une légère crépitation. || Le salpêtre fuse. — Pyrotechnie. Brûler sans détoner. ⇒ Fusant.
1 (…) la contrebande (…) fusait souterrainement dans la circulation commerciale et dans tout le système veineux de l'industrie.
Hugo, les Travailleurs de la mer, V, III.
2 À travers ces paroles cyniques, fusait une lueur de confiance.
F. Mauriac, le Désert de l'amour, II.
3 Il frissonna, il devait y avoir des fenêtres ouvertes, un courant d'air glacé fusait sous la porte (…)
Sartre, le Sursis, 25 sept., p. 168.
4 Au second habitait une femme entretenue : souvent, son parfum fusait sous la porte et se répandait jusque sur le palier.
Sartre, le Sursis, 27 sept., p. 268.
3 (1868; d'après fusée). Partir, jaillir comme une fusée. ⇒ Jaillir. || La vapeur fuse de la chaudière (→ ci-dessous, cit. 6, 7, 8, 9 et 11). — (1877). Fig. Retentir de façon soudaine, brève et éclatante (cit. 5, 10). || Des cris, des rires fusaient de toutes parts. || Un coup (cit. 29) de feu fusa. — Par anal. || Quelques arbres fusent de place en place (→ Coupe, cit. 1).
5 Des gerbes de voix (…) fusaient avec les sons presque verts des harmonicas, avec les timbres pointus des cristaux qu'on brise.
Huysmans, En route, p. 4.
6 Et en l'éveillant j'avais seulement, comme quand on ouvre un fruit, fait fuser le jus jaillissant qui désaltère.
Proust, À la recherche du temps perdu, t. XII, p. 232.
7 J'ai des cornes de poils blancs, raides, qui fusent hors de mes oreilles (…)
Colette, la Paix chez les bêtes, Poum.
8 À côté d'eux, sous un wagon, fusait un jet strident qui empêchait de s'entendre; un nuage de vapeur fade les enveloppa.
Martin du Gard, les Thibault, t. VI, p. 142.
9 Des gerbes irisées fusaient en plein ciel, comme le marteau-pilon en exprime de la fonte incandescente.
G. Duhamel, Récits des temps de guerre, II, Sur la Somme.
10 La jeune fille laissa fuser un joyeux éclat de rire.
G. Duhamel, Chronique des Pasquier, VII, XIX.
11 (…) Fuxier tourna une clé placée à l'extrémité du tube métallique, dont l'ouverture (…) laissa fuser au dehors un gaz violemment comprimé.
Raymond Roussel, Impressions d'Afrique, p. 164.
——————
fusé, ée p. p. adj.
♦ Rare ou techn. Qu'on a fait fuser. || Chaux fusée, pulvérulente.
❖
DÉR. Fusement.
HOM. Fusée.
Encyclopédie Universelle. 2012.