inca [ ɛ̃ka ] adj. et n.
• ynca 1633; mot quechua
♦ Relatif à la puissance politique établie au Pérou par les chefs de clans de certaines tribus andines (avant la conquête espagnole). L'Empire, la civilisation inca. Les quipous incas.
♢ N. Les Incas : les sujets de l'Empire inca. Le quechua, langue des Incas. — Spécialt L'Inca : le chef, le souverain de l'Empire inca.
● inca ou incasique adjectif Relatif aux Incas. ● inca ou incasique (expressions) adjectif Os inca, os surnuméraire au sommet de l'os occipital. (Il se rencontre plus fréquemment chez les populations amérindiennes.)
inca
adj. inv. Relatif aux Incas. La civilisation inca.
⇒INCA, subst. et adj.
I. — Substantif
A. — Au sing. Chef civil, religieux et militaire d'un empire comprenant le Pérou, la Bolivie et une région allant des hauts plateaux andins aux côtes du Pacifique au moment de la conquête espagnole, qui était considéré comme le fils véritable et le représentant du dieu soleil. Inca régnant; hommages rendus à l'Inca. Quant au gouvernement, il était absolu dans toute l'acception du mot, et les lois qui prescrivaient la fraternité, le travail, le respect pour la vieillesse, prescrivaient aussi le dévouement absolu aux ordres de l'Inca (Pol. 1868). Le sujet de l'Inca ou le paria ne se posent pas le problème de la révolte, parce qu'il a été résolu pour eux dans une tradition (CAMUS, Homme rév., 1951, p. 34).
B. — P. méton.
1. Membre de la famille de l'Inca. Les Incas constituaient non une classe gouvernante, mais un clan étroit (Lar. Lang. fr.).
2. Peuple soumis à l'autorité de l'Inca; sujet de l'empire Inca. Cette forteresse celle de Sacsahuaman (...) est l'exemple le meilleur du talent de bâtisseurs des Incas. Sa construction montre plusieurs styles (VILLE 1967).
II. — Adj. Relatif à ce peuple, à ses structures politiques, économiques, à sa culture. Dans la rigide société inca se distinguaient diverses classes privilégiées, qui constituaient la noblesse (Encyclop. univ. t. 8 1970, p. 780).
SYNT. Art, civilisation, culture, État, gouvernement, religion, société, souverain inca; législation sociale, organisation politique, sociale de l'empire inca.
REM. 1. Incaïsme, subst. masc., hapax. Le mouvement nouveau s'appelle indianisme, andinisme, incaïsme (MORAND, Air indien, 1932, p. 111). 2. Incasique, adj. Relatif aux Incas. Architecture, croyances, État incasique(s). À sa mort [de Huayna Capac, le onzième Inca], l'empire incasique s'étendait de l'Ancasmayo au Maule et constituait un des États les plus originaux que connaisse l'histoire humaine (SOUSTELLE, L'Amérique précolombienne, ds Hist. universelle, t. 2 1967 [1957], p. 1623 [Encyclop. de la Pléiade]).
Prononc. : [
]. [a] et [
] ds PASSY 1914. Étymol. et Hist. 1. 1558 inge titre porté par les souverains et les princes de l'ancien Pérou (A. THEVET, Les Singularitez de la France antarctique, autrement nommee Amérique, f° 137b d'apr. KÖNIG, p. 112); 1633 Ynca (I. BAUDOIN, Le Comm. Royal, ou Hist. des Yncas, Roys de Peru etc. [trad. de l'esp. de Garcilaso de la Vega], ibid., note 4); 1672 Inca (L'Indien par J. de Palafox, p. 12 ds THÉVENOT, Rel. de div. voy. cur., t. IV, ibid., note 5); 2. 1622 Inga « langue parlée par les Indiens du Pérou » (Le Nouv. Monde, ou Descr. des Indes Occ. par A. de Herrera [trad. de l'esp.], p. 219, ibid., note 3); 3. 1868 nom donné aux Indiens de l'ancien Pérou (VERNE, Enf. cap. Grant, t. 1, p. 125 : Ce magnifique oiseau [le condor], jadis révéré des incas, est le roi des Andes méridionales). Mot quichua par lequel les Indiens de l'ancien Pérou désignaient leurs monarques et leurs princes, prob. empr. par l'intermédiaire de l'esp. (v. FRIED. et FEW t. 20, pp. 68b-69a). Fréq. abs. littér. : 26.
]. [a] et [] ds PASSY 1914. Étymol. et Hist. 1. 1558 inge titre porté par les souverains et les princes de l'ancien Pérou (A. THEVET, Les Singularitez de la France antarctique, autrement nommee Amérique, f° 137b d'apr. KÖNIG, p. 112); 1633 Ynca (I. BAUDOIN, Le Comm. Royal, ou Hist. des Yncas, Roys de Peru etc. [trad. de l'esp. de Garcilaso de la Vega], ibid., note 4); 1672 Inca (L'Indien par J. de Palafox, p. 12 ds THÉVENOT, Rel. de div. voy. cur., t. IV, ibid., note 5); 2. 1622 Inga « langue parlée par les Indiens du Pérou » (Le Nouv. Monde, ou Descr. des Indes Occ. par A. de Herrera [trad. de l'esp.], p. 219, ibid., note 3); 3. 1868 nom donné aux Indiens de l'ancien Pérou (VERNE, Enf. cap. Grant, t. 1, p. 125 : Ce magnifique oiseau [le condor], jadis révéré des incas, est le roi des Andes méridionales). Mot quichua par lequel les Indiens de l'ancien Pérou désignaient leurs monarques et leurs princes, prob. empr. par l'intermédiaire de l'esp. (v. FRIED. et FEW t. 20, pp. 68b-69a). Fréq. abs. littér. : 26.
inca [ɛ̃ka] adj. invar. et n.
ÉTYM. 1633, ynca; inge, 1558; mot quichua.
❖
1 Adj. Relatif à la puissance politique établie au Pérou par les chefs de clans de certaines tribus andines (avant la conquête espagnole). || L'empire inca. || Les Aymaras succombèrent sous le joug inca. || Civilisation, religion inca.
♦ N. m. pl. || Les Incas, ou les Inca : les sujets de l'empire inca. || Les Incas se dénommaient « fils du Soleil ». || Le quichua, langue des Incas. || Système mnémotechnique tenant lieu d'écriture, chez les Incas. ⇒ Quipou. — Au sing. (invar. au fém.). || Un Inca, une Inca.
1 Du pays de Cusco (…) jusqu'à la hauteur de l'île des Perles (…) un seul roi étendait sa domination absolue (…) il était d'une race de conquérants qu'on appelait Incas. Le premier de ces Incas qui avait subjugué le pays, et qui lui imposa des lois, passait pour le fils du Soleil.
Voltaire, Essai sur les mœurs, CXLVIII.
2 Au début, l'Inca n'était que le chef d'une famille, ou d'un clan, qui avait acquis la prééminence dans une tribu. L'un après l'autre, les Incas fondèrent de nouveaux clans, accrurent leur pouvoir (après la constitution d'un Empire). L'Inca était à la fois le chef civil, religieux et militaire de l'État. Sa suprématie reposait sur le culte du soleil (…)
Henri Lehmann, les Civilisations précolombiennes, p. 98.
REM. On trouve aussi chez les spécialistes la graphie Inka et un plur. invar. L'Empire socialiste des Inka, ouvrage de L. Baudin. — J. Soustelle écrit « les Aztèques, les Maya ou les Inca ».
❖
DÉR. Incasique.
Encyclopédie Universelle. 2012.