Akademik

inversement

inversement [ ɛ̃vɛrsəmɑ̃ ] adv.
• 1752; de inverse
1D'une manière inverse. Inversement proportionnel.
2(En tête de phrase) Par un phénomène, un raisonnement inverse. (À la fin de la propos.) Ou inversement : ou c'est l'inverse. ⇒ vice versa.

inversement adverbe De façon inverse. ● inversement (synonymes) adverbe De façon inverse.
Synonymes :
- en retour
- réciproquement
- vice versa

inversement
adv. D'une manière inverse; à l'inverse. Grandeurs inversement proportionnelles.

⇒INVERSEMENT, adv.
De façon inverse; dans une situation inverse. Synon. réciproquement, en retour, vice-versa. Agir inversement; inversement symétrique. Notre hypothèse est que toute réalité est forme, et qu'inversement toute forme est une réalité dans le sens le plus concret du mot (RUYER, Esq. philos. struct., 1930, p. 18). Le mot « gentil » a sur ces sujets un effet magique; inversement, la moindre critique les démolit (MOUNIER, Traité caract., 1946, p. 492) :
L'homme est au centre de la création, où il occupe une place privilégiée dans la chaîne des êtres (...). Et, inversement, l'homme retrouve la création tout entière au centre de lui-même.
BÉGUIN, Âme romant., 1939, p. 50.
Inversement à. Avec menace de créer des complications au cabinet si le litige n'était tranché inversement à l'avis de l'autre (COURTELINE, Ronds-de-cuir, 1893, 1er tabl., 3, p. 46).
Inversement proportionnel à. Dans cet état final (...), l'attraction est inversement proportionnelle au carré de la distance au centre (H. POINCARÉ, Hyp. cosmogon., 1911, p. 72). Chez les mammifères, la longévité est inversement proportionnelle à la fréquence du rythme cardiaque (J. ROSTAND, La Vie et ses probl., 1939, p. 113).
Prononc. et Orth. : []. Att. ds Ac. dep. 1878. Étymol. et Hist. 1752 (COURTIVRON, Traité d'opt., p. 164). Dér. de inverse; suff. -ment2. Fréq. abs. littér. : 306. Fréq. rel. littér. : XIXe s. : a) néant, b) 182; XXe s. : a) 402, b) 961.

1. inversement [ɛ̃vɛʀsəmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1752; de inverse.
1 D'une manière inverse; en ordre, en sens inverse ou d'une manière contradictoire. || Être inversement proportionnel à… || Agir inversement.Inversement à… || « Si le litige n'était tranché inversement à l'avis de l'autre » (Courteline, in T. L. F.).
2 (En tête d'une phrase, d'une proposition). Par un phénomène, un raisonnement inverse (→ Asthénique, cit.; beauté, cit. 14; caricature, cit. 1).(À la fin de la proposition). || … ou inversement, … et inversement : ou, et c'est l'inverse. Vice versa.
0 Et ce mal ne suit aucune marche qui puisse être prévue; tantôt il choisit les plus forts et épargne les plus frêles, ou inversement (…)
Loti, Matelot, XLIV.
CONTR. (Du sens 1) Directement.
HOM. 2. Inversement.
————————
2. inversement [ɛ̃vɛʀsəmɑ̃] n. m.
ÉTYM. D. i. (1961, in T. L. F.); de inverser.
Rare. Fait d'inverser (dans un processus technique). || L'inversement d'un ordre, d'un sens.
HOM. 1. Inversement.

Encyclopédie Universelle. 2012.