miter (se) [ mite ] v. pron. <conjug. : 1>
• 1931; au p. p. 1743; de mite
♦ Être attaqué, abîmé par les mites. Mettre des vêtements dans des housses pour éviter qu'ils se mitent. — P. p. adj. Une fourrure mitée.
⊗ HOM. Mite :mîtes (mettre).
miter (se)
v. Pron. être rongé par les mites.
⇒MITER, verbe
A. — Emploi pronom. [Correspond à mite A] Être mangé par les mites. La selle marocaine, brodée d'argent, s'était mitée dans l'antichambre (DRUON, Gdes fam., t.1, 1948, p.172).
B. — Emploi intrans., arg. [Correspond à mite B 1] Pleurer, pleurnicher, avoir la larme à l'œil. (Ds CELLARD-REY 1980).
Prononc.:[mite]. Étymol. et Hist. a) 1743 mité «rongé des mites» (Trév.); b) 1931 se miter «être rongé par les mites (en parlant des étoffes)» (Lar. 20e). Dér. de mite; d'abord suff. -é puis dés. -er.
miter [mite] v.
❖
———
I V. pron. Être attaqué, abîmé par les mites. || Mettre des vêtements dans des housses pour éviter qu'ils ne se mitent.
———
II V. tr. (1978, in P. Gilbert). Rendre (un tissu urbain) irrégulier, anarchique, par une politique de construction incohérente. — (Le sujet désignant les constructions). || « Si des constructions dispersées mitaient le paysage jusqu'à le faire disparaître » (l'Express, in P. Gilbert).
❖
DÉR. Mitage.
Encyclopédie Universelle. 2012.