1. nu, nue [ ny ] adj. et n. m.
• 1080; lat. nudus
I ♦ Adj.
1 ♦ Qui n'est couvert d'aucun vêtement (cf. fam. À poil). Femme nue. « une femme nue est par elle-même émouvante sur les deux plans, esthétique et sensuel » (Caillois). Être complètement nu, tout nu (cf. Être dans le costume d'Adam, d'Ève, dans le plus simple appareil, dans l'état de nature). Être nu comme un ver, nu comme la main. Doctrine qui conseille de vivre nu. ⇒ nudisme. Se mettre nu : se déshabiller. Danseuse nue. Être nu sous sa chemise. — Nu jusqu'à la ceinture. Bronzer les seins nus. À demi-nu. Fam. Cul nu : sans culotte, les fesses à l'air. Pied, torse nu. Être nu-pieds (⇒ va-nu-pieds) , nu-tête, sans chapeau (cf. En cheveux). « Dehors, bras nus, nu-tête » (Hugo). Robe (à) dos nu. Les mains nues, sans gants. Loc. À main nue, sans protection. Boxe à mains nues.
♢ Dépourvu de cheveux, de poils. Crâne nu. ⇒ chauve. Visage nu. ⇒ glabre.
2 ♦ Littér. Mal vêtu, misérable. Vêtir ceux qui sont nus.
3 ♦ Dépourvu de son accompagnement, de son complément habituel. Épée nue, hors du fourreau. Titre nu : charge achetée ou vendue sans la clientèle qui y est jointe. — Loc. À l'œil nu : sans instrument d'optique.
4 ♦ (1607) Dépourvu d'ornement, de parure. Une plaine nue, sans végétation (⇒ pelé) . Un arbre nu, sans feuilles. Mur nu, sans ornement, lisse. Cellule pauvre et nue, sans meubles. ⇒ vide.
5 ♦ Zool. Qui n'est pas recouvert de poils, de plumes ou d'écailles. Mollusques nus, dépourvus de coquille. Souris nues : espèce mutante glabre utilisée en recherche immunologique.
6 ♦ Fig. Sans apprêt, sans déguisement, sans fard. ⇒ sobre. Le style de Napoléon est simple et nu. « Une morale nue apporte de l'ennui » (La Fontaine). La vérité toute nue. ⇒ 2. cru, pur.
7 ♦ Dr. ⇒ nue-propriété.
II ♦ Loc. adv. (1174) À NU. Vx Sans être vêtu. Se mettre à nu : se mettre nu.
♢ Mod. À découvert. Mettre à nu. ⇒ dénuder, dévoiler. « Mon cœur mis à nu », carnet intime de Baudelaire. Mettre à nu un fil électrique, une surface métallique. — Vieilli Monter un cheval à nu, sans selle (cf. À cru).
III ♦ N. m. (1669) Corps humain ou partie du corps humain dépouillé(e) de tout vêtement. — Genre qui consiste à dessiner, à peindre, à sculpter le corps humain nu; œuvre de ce genre. ⇒ académie, nudité. « Ce que fut l'amour aux conteurs et aux poètes, le Nu le fut aux artistes de la forme » (Valéry). — Album de nus photographiques. Photos de nus. Un nu de Rodin.
⊗ CONTR. 2. Couvert, déguisé , habillé, vêtu.
⊗ HOM. Nue.
● nu-pieds nom masculin invariable Sandale très légère, constituée d'une semelle retenue par une ou des lanières. ● nu-pieds (difficultés) nom masculin invariable Orthographe Des nu-pieds (= des sandales légères) est invariable : un nu-pieds, des nu-pieds.
nu-pieds
n. m. inv. Sandale légère laissant le dessus du pied largement découvert.
Encyclopédie Universelle. 2012.