pied-plat [ pjepla ] n. m. ♦ Vx Personne grossière, inculte, ou servile. « Mais je hais les pieds-plats, je hais la convoitise » (Musset).
● pied-plat, pieds-plats nom masculin Vieux. Personne grossière, dépourvue de toute dignité. ● pied-plat, pieds-plats (difficultés) nom masculin Orthographe Plur. : des pieds-plats.
⇒PIED(-)PLAT, (PIED PLAT, PIED-PLAT), subst. masc.
Vieilli, péj. [P. réf. à l'aspect phys. du pied; v. ce mot I A 2 a]
A. —Individu inculte, de base extraction. Ah! Si j'avais eu votre nom! —Voyez à quoi il me sert. —C'est votre faute. Moi, j'ai emprunté; vous voyez le chemin que j'ai fait, moi qui ne suis qu'un pied plat (CHAMFORT, Caract. et anecd., 1794, p.99). En France, depuis la société de la Vierge, par laquelle un pied-plat tutoie un nom historique, il n'est pas trop sûr de faire l'aimable avec des inconnus (STENDHAL, Rome, Naples et Flor., t.1, 1817, p.271).
B. —Individu méprisable, servile, plein de bassesse. Le nombre des coquineries a été incalculable. Les braves gens poussés dans l'abîme par la foule des pieds plats, ne se sauraient compter (GOBINEAU, Pléiades, 1874, p.21):
• ♦ M. Octave l'avait adressé au directeur d'un de ces comités «mondains» où, sous un prétexte quelconque, on réunit des gens convenablement vêtus et qui cherchent à se pousser, et où, moyennant cent francs par an, ils sont censés pouvoir se faire des relations, but avoué de tous les pieds plats de Paris.
MONTHERL., Célibataires, 1934, p.824.
Prononc. et Orth.:[pjepla]. Ac. 1740: pied plat; dep. 1762: pied plat, plat pied; id. ds LITTRÉ; ROB.: pied plat ou pied-plat; Lar. Lang. fr.: pied-plat. Plur. des pieds-plats. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. Mots comp. 1981, p.270: piéplat. V. pied. Étymol. et Hist. 1573 subst. masc. «homme de rien» (LARIVEY, Trad. Straparole, X, 3 ds HUG.). Comp. de pied et plat; cette expr. désigne proprement les gens du peuple qui portaient des chaussures sans talon, à la différence des gentilshommes. Fréq abs. littér.:16. Bbg. QUEM. DDL t.19.
pied-plat [pjepla] n. m.
ÉTYM. 1615, in D. D. L., comme adj. fém. (pieds-plates); « aplatissement de la plante du pied », v. 1560; de pied, et plat, à cause des roturiers qui portaient des chaussures sans hauts talons.
❖
♦ Vieilli. Personne grossière, inculte ou servile. || Des pieds-plats. ⇒ Cuistre (→ Grassement, cit. 2).
1 Mais je hais les pieds-plats, je hais la convoitise.
A. de Musset, Premières poésies, « La coupe et les lèvres », Dédicace.
♦ On écrit aussi pied plat.
2 Maraud, faquin, butor de pied plat ridicule ! — Ah ?… Et moi, Cyrano-Savinien-Hercule De Bergerac.
Edmond Rostand, Cyrano de Bergerac, I, 4.
Encyclopédie Universelle. 2012.