pronostic [ prɔnɔstik ] n. m.
• 1314; pronostique 1250; bas lat. prognosticus, gr. prognôstika, de progignôskein « connaître à l'avance »
1 ♦ Méd. Jugement que porte un médecin, après le diagnostic, sur la durée, le déroulement et l'issue d'une maladie. Réserver son pronostic. « nonobstant pronostics et diagnostics, la nature s'était amusée à sauver le malade à la barbe du médecin » (Hugo). — Manière de porter ce jugement. Il avait un pronostic infaillible.
2 ♦ (XIVe) Cour. (souvent plur.) Conjecture sur ce qui doit arriver, sur l'issue d'une affaire, etc. ⇒ prévision. Son pronostic s'est vérifié. Se tromper dans ses pronostics. Faire des pronostics. ⇒ pronostiquer. — Pronostic qui donne un cheval gagnant. Concours de pronostics.
● pronostic nom masculin (bas latin prognosticus, du grec prognôstikos, de progignôskein, connaître d'avance) Prévision faite par le médecin sur l'évolution et l'aboutissement d'une maladie. Prévision faite pour désigner le concurrent ou l'équipe ayant les chances les plus grandes de gagner une épreuve. Conjecture faite d'après certains signes ou certaines informations de ce qui doit arriver : Les pronostics manquent de bases sérieuses. ● pronostic (difficultés) nom masculin (bas latin prognosticus, du grec prognôstikos, de progignôskein, connaître d'avance) Sens Ne pas confondre ces deux mots. 1. Diagnostic = identification d'une maladie à partir de ses symptômes ; par extension, analyse des causes d'une situation, jugement porté sur elle (le diagnostic porte sur le présent). 2. Pronostic = hypothèse faite sur l'évolution d'une maladie ; par extension, conjecture, prévision (le pronostic porte sur le futur). ● pronostic (homonymes) nom masculin (bas latin prognosticus, du grec prognôstikos, de progignôskein, connaître d'avance) pronostique adjectif pronostique forme conjuguée du verbe pronostiquer pronostiquent forme conjuguée du verbe pronostiquer pronostiques forme conjuguée du verbe pronostiquer ● pronostic (synonymes) nom masculin (bas latin prognosticus, du grec prognôstikos, de progignôskein, connaître d'avance) Conjecture faite d'après certains signes ou certaines informations de ce...
Synonymes :
- prévision
pronostic
n. m. Conjecture sur ce qui doit arriver. Faire, établir des pronostics.
|| MED Prévision du cours et des effets d'une maladie.
⇒PRONOSTIC, subst. masc.
A. —[Le plus souvent empl. au plur.] Jugement conjectural sur ce qui doit arriver. Synon. conjecture. Pronostic(s) exact(s), faux; émettre un pronostic; faire des pronostics; jeu des pronostics. Si j'avais pris cette réprobation unanime de mon milieu familial pour un défi, j'aurais plaisir aujourd'hui à y reparaître, avec le nom que j'ai acquis et une renommée qui bouleverse tous leurs anciens pronostics sur mon avenir (LARBAUD, Journal, 1935, p.360). Ils observeront, d'année en année, jalousement, s'ils ne se sont point trompés en leurs pronostics de parieurs (Arts et litt., 1936, p.72-7).
— P. méton., vieilli. Signe(s) par lequel ou lesquels on conjecture sur ce qui doit arriver. Sinistres pronostics. Je fus frappé de cette manifestation publique, pronostic mauvais pour la monarchie (CHATEAUBR., Mém., t.3, 1848, p.290). [Jésus] reproche à ceux qui ne croient pas en lui de ne pas savoir lire les pronostics du règne futur (RENAN, Vie Jésus, 1863, p.289).
B. —Spécialement
♦MÉD. ,,Appréciation du degré de gravité et de l'évolution ultérieure d'une maladie y compris son issue`` (MAN.-MAN. Méd. 1980). Bon, mauvais pronostic; pronostic favorable, optimiste, sombre; sûr pronostic; réserver son pronostic. Les médecins, en repoussant l'expectation, n'ont pas repoussé la médecine d'observation; au contraire, ils ont dû toujours s'appuyer sur elle pour établir leur diagnostic et leur pronostic (Cl. BERNARD, Princ. méd. exp., 1878, p.5). Le médecin traça d'une écriture étroite et rapide: «Amélioration notable de l'état respiratoire. Insuffisance cardiaque partielle. Pronostic réservé» (DRUON, Gdes fam., t.1, 1948, p.38).
♦SPORTS. Désignation de l'équipe, du, ou des concurrents ayant les plus grandes chances de gagner une épreuve, et en partic., une course hippique. Concours de pronostics. Le vénérable chanoine Monnoyer remercia Pierre Mille (...) et, prenant la plume, se mit à rédiger les pronostics des chevaux gagnants aux prochaines courses. Car il tenait les écritures d'un bookmaker (A. FRANCE, Île ping., 1908, p.394). Les courses Aujourd'hui, à Vincennes Nos pronostics (L'Humanité, 19 janv. 1952, p.3, col. 8).
Prononc. et Orth.:[
]. Ac. 1694, 1798: pronostic; 1835, 1878: prognostic, pronostic; 1935: pronostic; id. ds LITTRÉ, ROB., Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist.1. a) Ca 1250 pronostique «signes par lesquels on conjecture de ce qui doit arriver» (RICHARD DE FOURNIVAL, Bestiaire d'amour, éd. C. Segré, p.32; 1585 prognostic (CHOLIÈRES, Aprèsdisnées, VIII, f° 196 r°); b) fin XIVes. pronostique «conjecture sur ce qui doit arriver» (AALMA ds ROQUES t.2, p.333, 9.795); 2. méd. 1314 les Pronostiques [titre d'un ouvrage d'Hippocrate] (HENRI DE MONDEVILLE, Chirurgie, éd. A. Bos, 1666). Empr. de l'adj. lat. de basse époque prognosticus «de pronostic», issu de prognostica, plur. neutre, employé surtout comme titre d'ouvrage, lui-même empr. au gr. 
de même empl., dér. du verbe 
«connaître à l'avance». Cf. 1314 prenostique (HENRI DE MONDEVILLE, op. cit., 22). Fréq. abs. littér.:174.
]. Ac. 1694, 1798: pronostic; 1835, 1878: prognostic, pronostic; 1935: pronostic; id. ds LITTRÉ, ROB., Lar. Lang. fr. Étymol. et Hist.1. a) Ca 1250 pronostique «signes par lesquels on conjecture de ce qui doit arriver» (RICHARD DE FOURNIVAL, Bestiaire d'amour, éd. C. Segré, p.32; 1585 prognostic (CHOLIÈRES, Aprèsdisnées, VIII, f° 196 r°); b) fin XIVes. pronostique «conjecture sur ce qui doit arriver» (AALMA ds ROQUES t.2, p.333, 9.795); 2. méd. 1314 les Pronostiques [titre d'un ouvrage d'Hippocrate] (HENRI DE MONDEVILLE, Chirurgie, éd. A. Bos, 1666). Empr. de l'adj. lat. de basse époque prognosticus «de pronostic», issu de prognostica, plur. neutre, employé surtout comme titre d'ouvrage, lui-même empr. au gr. de même empl., dér. du verbe «connaître à l'avance». Cf. 1314 prenostique (HENRI DE MONDEVILLE, op. cit., 22). Fréq. abs. littér.:174.
pronostic [pʀɔnɔstik] n. m.
ÉTYM. 1314, au sens 2; 1260, pronostique, au sens 1; bas lat. prognosticus, du plur. neutre prognostica, grec prognôstika, de progignôskein « connaître à l'avance ». → Suff. -gnose, -gnosie, -gnostique.
❖
1 Vx. Signe qui permet de conjecturer l'avenir; signe avant-coureur d'un événement (→ Présage, cit. 1). || « Ce revers fut le pronostic de sa chute » (Académie). || « Ce petit discours (…) me parut d'un bon pronostic » (Marivaux, le Paysan parvenu, p. 85).
1 Mais quant aux autres pronostics, qui se tiraient de l'anatomie des bêtes aux sacrifices (…) du trépignement des poulets, du vol des oiseaux (…) des foudres, du tournoiement des rivières (…) et autres sur lesquels l'ancienneté (l'Antiquité) appuyait la plupart des entreprises, tant publiques que privées, notre religion les a abolies.
Montaigne, Essais, I, XI.
2 Mod. Méd. Jugement que porte un médecin, après le diagnostic, sur la durée, le déroulement et l'issue probable d'une maladie. || Qui est relatif au pronostic. ⇒ Pronostique (adj.). || Pronostics et diagnostics (cit. 2; → aussi médecine, cit. 7). || Pronostic réservé. — Manière de porter ce jugement. || Il avait un pronostic infaillible. REM. Ne pas confondre pronostic et pronostique avec prognostique.
3 (V. 1380). Souvent au pluriel. Conjecture sur ce qui doit arriver, sur l'issue d'une affaire, etc. ⇒ Conjecture (→ Papoter, cit. 2). || Son pronostic s'est vérifié. || Se tromper dans ses pronostics. || Ceci rend les pronostics difficiles. || Émettre un pronostic, faire des pronostics. ⇒ Pronostiquer. || Pronostics avant les élections. — Pronostic qui donne un cheval gagnant. || Concours de pronostics (pour les matches de football, dans certains pays). Abrév. fam. : prono.
2 L'intérêt de ne pas s'être trompé quand on a émis un pronostic faux abrège la durée du souvenir de ce pronostic et permet d'affirmer très vite qu'on ne l'a pas émis.
Proust, le Temps retrouvé, Pl., t. III, p. 972.
❖
DÉR. Pronostique, pronostiquer.
HOM. Pronostique.
Encyclopédie Universelle. 2012.