rondement [ rɔ̃dmɑ̃ ] adv.
1 ♦ Avec vivacité et efficacité. « Il faut mener nos affaires rondement » (Vigny). ⇒ lestement, promptement, vite.
⊗ CONTR. Mollement. Hypocritement.
● rondement adverbe Avec rapidité, efficacité : Ces négociations ont été menées rondement. Vieux. Avec franchise, sans détour : Dire rondement les choses. ● rondement (synonymes) adverbe Avec rapidité, efficacité
Synonymes :
- dare-dare (familier)
- vivement
Avec franchise, sans détour
Synonymes :
- carrément
rondement
adv.
d1./d Avec vivacité, décision.
d2./d Franchement, sans façon. Répondre rondement.
⇒RONDEMENT, adv.
A. — Littéraire
1. En rond, selon une ligne courbe. Dans la nef, les arcades l'une sur l'autre ouvrent rondement leurs demi-cercles superposés (FLAUB., Champs et grèves, 1848, p. 394).
2. D'une manière arrondie. Portefeuille rondement tendu; taille rondement replète. De quoi s'est-elle engraissée si rondement celle-là? (COLETTE, Naiss. jour, 1928, p. 18).
B. — 1. Vieilli. Avec régularité, d'une manière égale, sans brusquerie. Marcher rondement. Servez sur un plat légèrement échauffé; faites apporter le meilleur vin, qu'on boira rondement, et on verra merveilles (BRILLAT-SAV., Physiol. goût, 1825, p. 362). Et voilà qu'empoignant les brancards, rondement, très rondement, il les soulève et dégage la bête (CLADEL, Ompdrailles, 1879, p. 155).
— En partic. [En parlant d'un moteur] Cet autobus allait rondement. Le moteur faisait son bruit serré de mitraille, sans pétarades anormales (ROMAINS, Hommes bonne vol., 1932, p. 260).
2. a) Avec vivacité, efficacité et rapidité. Expédier des formalités rondement; mener rondement une affaire; mariage rondement mené. Elzéar épouse enfin sa princesse. Ah! Ils ont mené les choses rondement! Revenue depuis quelques jours, elle s'est brusquement décidée à sauter le pas (VOGÜÉ, Morts, 1899, p. 318). Vous, vous êtes employé de bureau. (...) Vous devez avoir une belle écriture et travailler rondement (DUHAMEL, Confess. min., 1920, p. 134).
b) Fam. Le plus rapidement possible. Synon. vite, en vitesse. À la course, bourgeois? demanda-t-il [le cocher] d'une voix enrouée. — Non, à l'heure, et rondement. Il y aura un bon pourboire (ZOLA, Pot-Bouille, 1882, p. 299). Il arma les chiens du fusil et resta debout, à trois pas. — Toi, mange, et rondement! (POURRAT, Gaspard, 1931, p. 142).
3. D'une manière directe, avec franchise. Synon. franchement, sans détours. Parler rondement. Malheureusement le judicieux Newton déclara rondement dans une de ses lettres théologiques au docteur Bentley qu'une telle opinion ne pouvoit se loger que dans la tête d'un sot (J. DE MAISTRE, Soirées St-Pétersb., t. 1, 1821, p. 482). Un autre jour, on lui dit plus rondement: « Pour vous, allez vous-en où vous voudrez; nous n'avons que faire de vous » (BREMOND, Hist. sent. relig., t. 3, 1921, p. 444).
Prononc. et Orth.:[
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1150 roondement « environ » (WACE, Vie St Nicolas, éd. E. Ronsjö, 755); 2. a) ca 1250 « avec vivacité, efficacité » (Atre perilleux, éd. B. Woledge, append. 303: l'aroi Li trencha tout rouondement; 435: roondement); ca 1460 (Mistere du siège d'Orléans, éd. F. Guessard et E. de Certain, 17946: que y cheminent rondement); 1546 aller rondement en besogne (RABELAIS, Tiers livre, éd. M. A. Screech, chap. 27, p. 192: tu vas rondement en besoigne); 1826 mener une affaire rondement (VIGNY, Cinq-Mars, éd. F. Baldensperger, t. 2, p. 187: il faut mener nos affaires rondement); b) ca 1330 « tranquillement » (G. DE DIGULLEVILLE, Pélerinage vie hum., éd. J. J. Stürzinger, 4676: son chemin va rondement); c) ca 1393 « franchement, sincèrement » (Ménagier, éd. G. E. Brereton et J. M. Ferrier, I, VI, p. 91: plainnement et rondement cuer a cuer); 3. ca 1265 « circulairement, en rond » (BRUNET LATIN, Trésor, éd. F. J. Carmody, I, 104, 4, p. 87: establies reondement). Dér. de rond1; suff. -ment2. Fréq. abs. littér.:101.
]. Att. ds Ac. dep. 1694. Étymol. et Hist. 1. Ca 1150 roondement « environ » (WACE, Vie St Nicolas, éd. E. Ronsjö, 755); 2. a) ca 1250 « avec vivacité, efficacité » (Atre perilleux, éd. B. Woledge, append. 303: l'aroi Li trencha tout rouondement; 435: roondement); ca 1460 (Mistere du siège d'Orléans, éd. F. Guessard et E. de Certain, 17946: que y cheminent rondement); 1546 aller rondement en besogne (RABELAIS, Tiers livre, éd. M. A. Screech, chap. 27, p. 192: tu vas rondement en besoigne); 1826 mener une affaire rondement (VIGNY, Cinq-Mars, éd. F. Baldensperger, t. 2, p. 187: il faut mener nos affaires rondement); b) ca 1330 « tranquillement » (G. DE DIGULLEVILLE, Pélerinage vie hum., éd. J. J. Stürzinger, 4676: son chemin va rondement); c) ca 1393 « franchement, sincèrement » (Ménagier, éd. G. E. Brereton et J. M. Ferrier, I, VI, p. 91: plainnement et rondement cuer a cuer); 3. ca 1265 « circulairement, en rond » (BRUNET LATIN, Trésor, éd. F. J. Carmody, I, 104, 4, p. 87: establies reondement). Dér. de rond1; suff. -ment2. Fréq. abs. littér.:101.
rondement [ʀɔ̃dmɑ̃] adv.
ÉTYM. XIIe, « circulairement »; de rond.
❖
1 Avec régularité, également. || Marcher rondement (en parlant d'un attelage).
1 Cependant, sans avoir saisi la fin du métier, je ne laissai pas d'en prendre la marche courante assez pour pouvoir l'exercer rondement.
Rousseau, les Confessions, VIII.
2 (V. 1460). Avec vivacité et efficacité; spécialt, avec ardeur, entrain. ⇒ Lestement, promptement, vite, vitesse (en). || Mener (cit. 25 et 26) une affaire rondement (cf. Chauffer une affaire, la mener tambour battant). || Les formalités furent expédiées rondement (→ Mariage, cit. 5).
3 (V. 1360; de rond, I., 4.). D'une manière franche et directe. ⇒ Franchement, loyalement. || Parler rondement, dire la vérité rondement, sans ambages, sans détour.
2 Je suis un bon homme; ayez la bonté d'en user avec moi plus rondement et de laisser là votre art.
Diderot, le Neveu de Rameau, Pl., p. 464.
3 (…) j'allais mon chemin si rondement que parfois je manquais de tact.
S. de Beauvoir, la Force de l'âge, p. 41.
Encyclopédie Universelle. 2012.