trois-quarts [ trwakar ] n. m.
1 ♦ Mus. Petit violon pour enfants (un quart plus petit que le violon ordinaire).
2 ♦ (1900) Vêtement trois quarts (⇒ 2. quart), dont la longueur est intermédiaire entre celle de la veste et celle du manteau.
3 ♦ (1889) Au rugby, Joueur de la ligne offensive placée entre les demis et l'arrière. Jouer comme trois-quarts centre, trois-quarts aile.
● trois-quarts nom masculin invariable Petit violon d'enfant. Manteau court s'arrêtant à mi-cuisses. Au rugby, chacun des quatre joueurs qui se tiennent en ligne derrière le demi d'ouverture, prêts à recevoir le ballon pour courir à l'essai ou prêts à arrêter l'attaque adverse. ● trois-quarts (expressions) nom masculin invariable Manche trois-quarts, manche s'arrêtant au-dessus du poignet.
trois-quarts
n. m. inv. Manteau court.
⇒TROIS(-)QUARTS, (TROIS QUARTS, TROIS-QUARTS), subst. masc. inv. et adj. inv.
I. — Subst. masc. inv.
B. — HABILL. Manteau ayant environ les trois quarts de la longueur d'un manteau ordinaire. (Dict. XXe s.).
C. — MUS. Petit violon destiné aux enfants. (Dict. XIXe et XXe s.).
D. — SPORTS (rugby). Chacun des quatre joueurs placés derrière les deux demis et devant l'arrière. Trois-quarts aile, trois-quarts centre; ligne de trois-quarts. Les trois-quarts, la cavalerie de l'équipe, doivent tromper l'adversaire par leurs changements de pied, chercher à le prendre à contrepied (Comment parlent les sportifs ds Vie Lang. 1952, p. 233). V. aile ex. 37.
E. — TECHNOL. Grosse lime triangulaire. (Dict. XIXe et XXe s.).
F. — TRANSP., anciennement. Coupé plus grand qu'un coupé ordinaire. Les landaus et les « trois quarts » de chez Binder (BLANCHE, Modèles, 1928, p. 107).
II. — Adj. inv., HABILL. Qui a environ les trois quarts de la longueur ordinaire. Manches longues ou trois quarts (VILLARD, Hist. cost., 1956, p. 80). Manteaux trois quarts (VILLARD, Hist. cost., 1956, p. 85).
Prononc. et Orth.:[
], [
-]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. A. 1. 1690 levraut de trois quarts (FUR.); 1842 adj. et subst. (Ac. Compl.); 2. 1872 « nom administratif du fiacre » (LITTRÉ); 3. 1872 « petit violon sur lequel on fait jouer les enfants » (ibid.); 4. 1889 rugby (G. DE SAINT-CLAIR, Jeux et exercices en plein air, 2e éd., Paris, 52 ds BÄCKER, p. 303). B. Adj. inv. 1909 manches trois quarts (Femina, 1er juin, p. 292 ds QUEM. DDL t. 16). Comp. de trois et de quart2. Fréq. abs. littér.:30.
], [-]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. A. 1. 1690 levraut de trois quarts (FUR.); 1842 adj. et subst. (Ac. Compl.); 2. 1872 « nom administratif du fiacre » (LITTRÉ); 3. 1872 « petit violon sur lequel on fait jouer les enfants » (ibid.); 4. 1889 rugby (G. DE SAINT-CLAIR, Jeux et exercices en plein air, 2e éd., Paris, 52 ds BÄCKER, p. 303). B. Adj. inv. 1909 manches trois quarts (Femina, 1er juin, p. 292 ds QUEM. DDL t. 16). Comp. de trois et de quart2. Fréq. abs. littér.:30.
1. trois-quarts [tʀwɑkaʀ] n. m. et adj. invar.
ÉTYM. 1690, Furetière au sens I, 1; de trois, et quart.
❖
———
I N. m. invar.
1 Chasse. Levraut mâle presque adulte.
2 (1872, Littré). Mus. Violon d'une taille un peu inférieure à celle d'un instrument standard. || Les trois-quarts sont principalement destinés aux enfants qui commencent l'étude du violon. — Appos. (autres instruments de la famille). || Un violoncelle trois-quarts.
3 (1872, Littré). Vieilli. Coupé plus grand qu'un coupé ordinaire.
4 (Mil. XXe). Manteau plus court qu'un manteau ordinaire. || Un trois-quarts en daim, en drap. — Appos. || Imperméable trois-quarts.
5 (1900). Au rugby, Chacun des quatre joueurs (deux centres, deux ailiers) formant la ligne déployée derrière les deux demis et devant l'arrière. || Jouer dans une équipe comme trois-quarts centre, trois-quarts aile (trois-quarts aile gauche, aile droite).
0 On se tourne enfin vers les plus beaux espoirs, vers la souplesse du trois-quarts centre qui est capitaine et s'avive déjà. Là-bas surtout tâtent le terrain, comme des pattes d'araignée, les jambes anguleuses et brusques du trois-quarts aile, qui sont les meilleures de l'équipe.
Jean Prévost, Plaisirs des sports, p. 126.
———
II Adj. invar. (1909, in D. D. L.). || Manches trois-quarts, s'arrêtant entre le coude et le poignet. || Robe, veste à manches trois-quarts, (opposé à manches courtes, manches longues).
————————
2. trois-quarts [tʀwɑkaʀ] n. m. invar.
ÉTYM. 1694, Thomas Corneille; de trois, et quart, p.-ê. d'après carre.
❖
1 Chir. Trocart.
2 (1872, Littré). Lime de section triangulaire. ⇒ Tiers-point.
Encyclopédie Universelle. 2012.