Akademik

Creme; Pudding; Mus; Pampe (derb); breiige Masse

das Baby bekommt einen Brei; einen Brei kochen.

Syn.: ↑ Mus, ↑ Müsli, ↑ Püree, ↑ Schleim.

Zus.: Grießbrei, Haferbrei, Kartoffelbrei, Milchbrei, Reisbrei.

Brei 〈m. 1〉

1. dickflüssige Masse (Grieß\Brei, Kartoffel\Brei)

● jmdn. zu \Brei schlagen 〈fig.; umg.〉 jmdn. windelweich prügeln; wie die Katze um den heißen \Brei (herum)gehen, um den heißen \Brei herumreden 〈fig.; umg.〉 um eine Sache herumreden, sich scheuen, sie anzusprechen [<ahd. brio <germ. *briwa „Sud, Gekochtes“; zu idg. *bher- „wallen, kochen“; verwandt mit braten, brauen, brennen, Brot]

Brei , der; -[e]s, -e [mhd. brī(e), ahd. brīo, urspr. = Sud, Gekochtes]:

einen [dicken, steifen] B. aus Grieß kochen;

etw. zu B. (zu einer breiartigen Masse) zerstampfen;

☆ jmdm. B. um den Mund/ums Maul schmieren (salopp; jmdn. umschmeicheln, jmdn. zu Gefallen reden);

um den [heißen] B. herumreden (ugs.; um etw. herumreden; nicht wagen, etw. Bestimmtes im Gespräch zur Sprache zu bringen);

jmdn. zu B. schlagen (derb; jmdn. brutal verprügeln).

Brei, der; -[e]s, -e [mhd. brī(e), ahd. brīo, urspr. = Sud, Gekochtes]: dickflüssige Speise: ein B. aus Grieß, aus Haferflocken; einen [dicken, steifen] B. kochen; etw. zu B. (zu einer breiartigen Masse) zerstampfen; Ü über Gerechte und Ungerechte ergoss sich der zähe langsame B. seiner Rede (Fallada, Mann 44); *jmdm. B. um den Mund/ums Maul schmieren (salopp; jmdn. umschmeicheln, jmdn. zu Gefallen reden); um den [heißen] B. herumreden (ugs.; um etw. herumreden; nicht wagen, etw. Bestimmtes im Gespräch zur Sprache zu bringen): Wenn auch diesmal wieder um den B. herumgeredet wird, dann ist endgültig Schluss (Hörzu 18, 1978, 14); jmdn. zu B. schlagen (derb; jmdn. gehörig verprügeln): Den leg' ich um, den schlag' ich zu B. (Denneny [Übers.], Lovers 61).