Akademik

unruhig; fickerig (umgangssprachlich); gereizt; schreckhaft; aufgeregt; erregt; rapplig (umgangssprachlich); kirre (umgangssprachlich); rappelig (umgangssprachlich); angespannt; gespannt; reizbar; hibbelig (umgangssprachlich); empfindlich

sie ist heute sehr nervös; der Lärm macht mich nervös.

Syn.: ↑ aufgeregt, ↑ fahrig, ↑ hektisch, ↑ kribbelig (ugs.), ↑ reizbar, ↑ ruhelos, ↑ ungeduldig, ↑ unruhig, ↑ unstet, ↑ zappelig (ugs.).

ner|vös 〈[ -vø:s] Adj.; -er, am -es|ten〉

1. 〈i. e. S.〉 die Nerven betreffend, auf ihnen beruhend, zu ihnen gehörig

2. 〈i. w. S.〉 leicht reizbar, erregbar, überempfindlich

● \nervöse Erschöpfung; sie ist ein \nervöser Mensch; ein \nervöser Reflex; du machst mich \nervös mit deinen vielen Fragen; sie ist heute mal wieder sehr \nervös [urspr. nervos „nervig“ <lat. nervosus „nervig, stark; nachdrücklich“; unter dem Einfluss von frz. nerveux umgebildet u. umgedeutet]

ner|vös [nɛr'vø:s ] <Adj.> [frz. nerveux, engl. nervous < lat. nervosus = sehnig, nervig]:

1. aufgrund geringerer Belastbarkeit, infolge psychischer Belastung von innerer Unruhe, Zerfahrenheit u. Unsicherheit erfüllt od. auf eine entsprechende Verfassung hindeutend:

sie ist etw. n.

2. (bes. Med.) das Nervensystem betreffend, dadurch bewirkt; nervlich:

-e Zuckungen.

ner|vös [nɛr'vø:s] <Adj.> [frz. nerveux, engl. nervous < lat. nervosus = sehnig, nervig]: 1. aufgrund geringerer Belastbarkeit, infolge psychischer Belastung von innerer Unruhe, Zerfahrenheit u. Unsicherheit erfüllt od. auf eine entsprechende Verfassung hindeutend: ein -er Mensch; -e Hast, Gereiztheit, Spannung; eine -e Röte überflog sein Antlitz (Musil, Mann 1295); sie ist, wirkt etw. n.; mit der Zeit wurde er immer -er; die Warterei macht mich ganz n.; n. auf und ab gehen; das Pferd tänzelte n.; Ü der Zeiger vibrierte n. hin und her (Schnurre, Bart 93). 2. (bes. Med.) das Nervensystem betreffend, dadurch bewirkt; nervlich: -e Zuckungen; die Kopfschmerzen sind n. bedingt; etw. wird n. (durch bestimmte Nerven) gesteuert.