Akademik

völkisch
vọ̈l|kisch 〈Adj.; nationalsozialistischer Sprachgebrauch〉 ein Volk betreffend, zu ihm gehörend, von ihm ausgehend ● \völkische Eigenart

* * *

vọ̈l|kisch <Adj.>:
1. (nationalsoz.) (in der rassistischen Ideologie des Nationalsozialismus) ein Volk als vermeintliche Rasse betreffend; zum Volk als vermeintliche Rasse gehörend:
-e Gesinnung.
2. [älter volckisch für lat. popularis, populär] (veraltet) national (a):
-e Eigentümlichkeiten.

* * *

völkisch,
 
allgemein (wie »volklich«) soviel wie das Volk betreffend, dem Volk gemäß, zum Volk gehörig. Ab dem letzten Drittel des 19. Jahrhunderts besonders als Eindeutschung für »national« verwendet, diente der Begriff speziell zur Kennzeichnung eines das eigene Volk heraushebenden, meist antisemitischen Nationalismus.

* * *

vọ̈l|kisch <Adj.> [2: älter volckisch für lat. popularis, ↑populär]: 1. (nationalsoz.) (in der rassistischen Ideologie des Nationalsozialismus) ein Volk als vermeintliche Rasse betreffend; zum Volk als vermeintliche Rasse gehörend: -e Gesinnung; Wir haben nichts gemein mit den Fanatikern einer -en Idee (Jahnn, Geschichten 126); Manche hochrangige Unitarier pflegten -es Gedankengut bis in die heutige Zeit. Kritiker dürfen die Gemeinschaft, urteilte das Hamburger Oberlandesgericht 1991, als »Nazi-Sekte« titulieren (Woche 21. 3. 97, 29); Hitler ... sah in ihr eine -e Künstlerin, wie man sie nur in Deutschland findet (Katia Mann, Memoiren 110). 2. (veraltet) national (a): -e Eigentümlichkeiten; So hat jedes Land seine Eigenarten und -en Werte (Tucholsky, Werke II, 343).

Universal-Lexikon. 2012.