Akademik

Spatel
Spachtel; Kelle

* * *

Spa|tel ['ʃpa:tl̩], der; -s, - und die; -, -n:
in der Medizin verwendetes schmales, flaches Stäbchen aus Holz, Kunststoff o. Ä.:
Salbe mit einem/einer Spatel auftragen; der Arzt drückte ihr mit einem/einer Spatel die Zunge herunter.
Zus.: Holzspatel.

* * *

Spa|tel 〈m. 5schmaler, flacher Stab (aus Holz, Kunststoff o. Ä.) zum Aufnehmen kleiner Substanzmengen [→ Spachtel]

* * *

Spa|tel , der; -s, - (österr. nur so) od. die; -, -n [spätmhd. spatel < lat. spat(h)ula, Vkl. von: spatha < griech. spáthē = längliches, flaches (Weber)holz; breites Unterende am Ruder; Schulterblatt; Schwert]:
1. (in der Praxis eines Arztes od. in der Apotheke verwendeter) flacher, länglicher, an beiden Enden abgerundeter Gegenstand (aus Holz od. Kunststoff), mit dem z. B. Salbe aufgetragen wird:
der Arzt drückte die Zunge mit einem S. nach unten.
2. Spachtel (1).

* * *

Spatel
 
[italienisch spatola\], Spachtel.

* * *

Spa|tel, der; -s, - (österr. nur so) od. die; -, -n [spätmhd. spatel < lat. spat(h)ula, Vkl. von: spatha < griech. spáthē = längliches, flaches (Weber)holz; breites Unterende am Ruder; Schulterblatt; Schwert]: 1. (in der Praxis eines Arztes od. in der Apotheke verwendeter) flacher, länglicher, an beiden Enden abgerundeter Gegenstand (aus Holz od. Kunststoff), mit dem z. B. Salbe aufgetragen wird: der Arzt drückte die Zunge mit einem S. nach unten. 2. Spachtel (1).

Universal-Lexikon. 2012.