Kühnheit; Bravour; Mumm (umgangssprachlich); Traute (umgangssprachlich); Edelmut; Standhaftigkeit; Mannhaftigkeit; Bravur; Tapferkeit; Mut
* * *
Cou|ra|ge [ku'ra:ʒə], die; -:Mut, Unerschrockenheit, Beherztheit:
er zeigte in dieser schwierigen Situation viel Courage; zu diesem Verhalten gehört Courage.
Syn.: ↑ Schneid.
* * *
Cou|ra|ge 〈[ kura:ʒə] f. 19; unz.〉 Mut, Entschlossenheit ● Angst vor der eigenen \Courage bekommen plötzlich den Mut verlieren, sich einer schwierigen Aufgabe wirklich zu stellen [frz.]
* * *
1. (ugs.) Beherztheit, Schneid, Mut, Unerschrockenheit:
dazu fehlt ihr die C.;
C. zeigen;
er bekommt Angst vor der eigenen C. (er wird unsicher, schwankend in seinem Vorhaben).
2. (landsch.) Körperkraft.
* * *
Courage
[ku'raːʒə; französisch zu cœur »Herz«] die, -, Beherztheit, Schneid, Unerschrockenheit, Mut (in Bezug auf eine nur ungern vorgenommene Handlung).
* * *
Cou|ra|ge [ku'ra:ʒə; österr.: ...'ra:ʒ], die; - [frz. courage, zu: cœur, ↑Cœur]: 1. (ugs.) Beherztheit, Schneid, Mut, Unerschrockenheit: C. zeigen; dazu fehlt ihr die C.; Endlich hat einer die C., das zu tun, was viele denken (Ziegler, Kein Recht, 154); er bekommt Angst vor der eigenen C. (er wird unsicher, schwankend in seinem Vorhaben). 2. (landsch.) Körperkraft: wenn einer so viel C. hat wie du, müsste er doch diese Kiste alleine tragen können.
Universal-Lexikon. 2012.