unnötig; überflüssig; unnütz; entbehrlich; verzichtbar; zwecklos; nutzlos; unnotwendig; wirkungslos; verlustreich; unwirksam; erfolglos; vergeblich; ineffektiv; verluststark; unfruchtbar; zeugungsunfähig; infertil; steril
* * *
frucht|los ['frʊxtlo:s] <Adj.>:keinen Erfolg bringend:
fruchtlose Bemühungen; die Bitten blieben fruchtlos, sie ließ sich nicht umstimmen.
* * *
frụcht|los 〈Adj.〉
1. keine Frucht bringend, unfruchtbar
2. 〈fig.〉 nutzlos, keinen Erfolg bringend (Anstrengung, Bemühung)
* * *
frụcht|los <Adj.>:
a) keinen Erfolg bringend; vergeblich, nutzlos:
-e Bemühungen;
ihre Ermahnungen blieben f.;
* * *
frụcht|los <Adj.>: a) keinen Erfolg bringend; vergeblich, nutzlos: -e Bemühungen; die Gereiztheit über den -en Verhandlungstag mischte sich mit dem Ärger (Baum, Paris 30); sich f. gegen etw. wehren; seine Ermahnungen blieben f.; b) (selten) ↑unfruchtbar (2).
Universal-Lexikon. 2012.