Akademik

aufs Spiel setzen; riskieren

der Fahrer des Omnibusses gefährdete die Fahrgäste durch sein unvorsichtiges Fahren; Rauchen gefährdet die Gesundheit; der Ausstand der Arbeiter gefährdet das Projekt; es sind keine Arbeitsplätze gefährdet.

Syn.: ↑ bedrohen.

ge|fähr|den 〈V. tr.; hat〉 in Gefahr bringen, aufs Spiel setzen ● sein Leben \gefährden; gefährdet sein bedroht sein (bes. sittlich); ein Heim für gefährdete Jugendliche; Arbeitsplätze sind gefährdet

ge|fähr|den <sw. V.; hat [spätmhd. gevērden, zu ↑ Gefahr]:

jmdn., jmds. Leben, Gesundheit g.;

den Erfolg einer Sache g.;

bei zwei Schülern ist die Versetzung gefährdet (sie werden möglicherweise nicht versetzt werden);

sein Sieg schien gefährdet (in Gefahr).

ge|fähr|den <sw. V.; hat [spätmhd. gevērden, zu ↑Gefahr]: in eine bestimmte Gefahr bringen; einer bestimmten Gefahr aussetzen: jmdn., jmds. Leben, Gesundheit g.; den Erfolg einer Sache g.; Heute ist man noch der irrigen Ansicht, dass der Umweltschutz die Arbeitsplätze gefährde (Gruhl, Planet 280); <häufig im 2. Part.:> [sittlich, sozial] gefährdete (sittlich, sozial bedrohte) Jugendliche; Im Krisenraum erfahren akut gefährdete (in Gefahr befindliche) Patienten Zuwendung von ihresgleichen (Woche 3. 7. 98, 28); die Versetzung ist gefährdet (droht nicht zu erfolgen); Das hat mich so fertig gemacht, dass mein Punktsieg im letzten Kampf sogar gefährdet (in Gefahr) war (Loest, Pistole 181).