Akademik

tragisch
dramatisch; katastrophal

* * *

tra|gisch ['tra:gɪʃ] <Adj.>:
von großer Tragik und daher menschliche Erschütterung auslösend:
ein tragisches Schicksal; auf tragische Weise ums Leben kommen.
Syn.: verhängnisvoll.

* * *

tra|gisch 〈Adj.〉
1. in der Art einer Tragödie
2. unabwendbaren, unverschuldeten Untergang bringend
3. erschütternd, ergreifend
● \tragisches Ende; \tragische Rolle R. in einer Tragödie; ein \tragischer Unglücksfall; etwas \tragisch nehmen 〈fig.; umg.〉 etwas schwerer nehmen, als es tatsächlich ist; nimm es nicht so \tragisch 〈fig.; umg.〉; das ist nicht so \tragisch 〈fig.; umg.〉 nicht so schlimm

* * *

tra|gisch <Adj.> [lat. tragicus < griech. tragikós, eigtl. = bocksartig, vgl. Tragödie]:
1. auf verhängnisvolle Weise eintretend u. schicksalhaft in den Untergang führend u. daher menschliche Erschütterung auslösend:
ein -es Ereignis, Erlebnis;
ein -er Unfall;
auf -e Weise ums Leben kommen;
der Film endet t.;
das ist alles nicht, halb so t. (ugs.; schlimm);
nimm nicht alles gleich so t. (ugs.; ernst).
2. (Literaturwiss., Theater) zur Tragödie gehörend, auf sie bezogen; Tragik ausdrückend:
eine -e Rolle spielen;
die -e Heldin eines Dramas;
ein -er Dichter.

* * *

tragisch
 
[lateinisch tragicus, von griechisch tragikós, eigentlich »bocksartig«, vergleiche Tragödie\], 1) die Tragik betreffend, schicksalhaft, erschütternd; 2) die Tragödie betreffend.

* * *

tra|gisch <Adj.> [lat. tragicus < griech. tragikós, eigtl. = bocksartig, vgl. ↑Tragödie]: 1. auf verhängnisvolle Weise eintretend u. schicksalhaft in den Untergang führend u. daher menschliche Erschütterung auslösend: ein -es Ereignis, Erlebnis; ein -er Unfall; Ein »Suizid-Gen«, das seinem Träger ein so -es Erbe aufbürdet, kann es nach Auffassung von Genetikern nicht geben (natur 7, 1994, 20); auf -e Weise ums Leben kommen; der Film endet t.; Tragisch wird es dann, wenn auch den Retter die Kräfte verlassen und er mit dem Ertrinkenden untergeht (Rheinpfalz 7. 7. 84, 12); das ist alles nicht, halb so t. (ugs.; schlimm); nimm nicht alles gleich so t. (ugs.; ernst); Ü Was ist im 19. Jahrhundert geschehen, dass die Insel ihre Fruchtbarkeit verlor und zu einer der -en Landschaften Europas (geh.; der Landschaften mit einem schlimmen, unseligen, traurigen Schicksal) wurde? (Fest, Im Gegenlicht 85). 2. (Literaturw., Theater) zur Tragödie gehörend, auf sie bezogen; Tragik ausdrückend: eine -e Rolle spielen; die -e Heldin eines Dramas; ein -er Dichter.

Universal-Lexikon. 2012.