Legge
[leg], James, englisch anglikanischer Missionar und Sinologe, * Huntly (Grampian Region) 20. 12. 1815, ✝ Oxford 29. 11. 1897; war 1843-73 Missionar in Hongkong und wurde 1876 Professor für Chinesisch in Oxford. Er wurde besonders durch seine Übersetzungen der konfuzianisch kanonischen Schriften bekannt.
Werke: Konfuzianische Texte, in: The Chinese classics, 5 Bände in 8 Teilen (1861-72); The Tâo teh-king (1883).
Übersetzungen: Yi-king, in: The sacred books of China, Band 3 (1882); Li-ki, in: ebenda, Band 4 (1885).
Universal-Lexikon. 2012.