* * *
Aben|teu|er ['a:bn̩tɔy̮ɐ], das; -s, -:1. nicht alltägliches, spannendes [nicht ganz gefahrloses] Unternehmen, Erleben, Geschehen [dessen Ausgang zuerst noch nicht abzusehen ist]:
ein gefährliches Abenteuer; das Abenteuer lockt; ein Abenteuer suchen, erleben, bestehen; sich in ein Abenteuer einlassen, stürzen.
Zus.: Reiseabenteuer.
2. kurze [romantische] Liebesbeziehung:
ein amouröses Abenteuer; sie ist sich zu schade für ein bloßes Abenteuer.
Syn.: ↑ Affäre.
Zus.: Liebesabenteuer.
* * *
Aben|teu|er 〈n. 13〉
1. gefährl. Wagnis, nicht alltägl. Ereignis
2. (kurze, flüchtige) Liebschaft
● \Abenteuer bestehen Gefahr bestehen, gut überstehen; auf \Abenteuer ausgehen, sich in \Abenteuer stürzen unerwartete Erlebnisse suchen [<mhd. aventiure <frz. aventure „Wagnis“ <lat. adventura „was auf einen zukommen wird“ (zu advenire)]
* * *
Aben|teu|er , das; -s, - [mhd. ābentiure, āventiure < afrz. aventure, über das Vlat. zu lat. advenire, ↑ Advent]:
1. mit einem außergewöhnlichen, erregenden Geschehen verbundene gefahrvolle Situation, die jmd. zu bestehen hat:
A. bestehen, suchen;
sich in ein gefährliches A. stürzen.
2. außergewöhnliches, erregendes Erlebnis:
die Fahrt war ein A.
3. (auch abwertend) riskantes Unternehmen:
wir beschlossen, uns auf das A. Hausbau einzulassen.
4. Liebesabenteuer:
ein flüchtiges, erotisches A.
* * *
Abenteuer
[mittelhochdeutsch aventiure, aus altfranzösisch aventure, vulgärlateinisch adventura »Ereignis«, »Geschehnis«], nicht alltägliches Geschehen oder Erlebnis; gewagtes Unternehmen; ritterliche Tat, zugleich der Bericht darüber.
* * *
Aben|teu|er, das; -s, - [mhd. ābentiure, āventiure < afrz. aventure, über das Vlat. zu lat. advenire, ↑Advent]: 1. mit einem außergewöhnlichen, erregenden Geschehen verbundene gefahrvolle Situation, die jmd. mit Wagemut zu bestehen hat: A. bestehen, suchen; sich in ein gefährliches A. stürzen. 2. außergewöhnliches, erregendes Erlebnis: die Fahrt war ein A. 3. (auch abwertend) riskantes Unternehmen: wir beschlossen, uns auf das A. Hausbau nicht einzulassen; Napoleon ..., der ... die Welt rücksichtslos in mörderische A. riss (St. Zweig, Fouché 187). 4. Liebesabenteuer: Lydia war sein erstes A. (er hatte mit ihr sein erstes Liebeserlebnis); Christa ... ist sich zu schade für ein A. (sie möchte kein flüchtiges Liebesabenteuer haben; Saarbr. Zeitung 6./7. 10. 79, 36); ein flüchtiges, erotisches A.; Ich habe ... rastlos das kurze A. gesucht (Strauß, Niemand 30).
Universal-Lexikon. 2012.