Akademik

lärmen
rumoren; Krach machen

* * *

lär|men ['lɛrmən] <itr.; hat:
Lärm machen:
die Schüler lärmen auf dem Hof.
Syn.: Krach machen, Krawall machen (ugs.), laut sein, Rabatz machen (ugs.), Radau machen (ugs.), rumoren.

* * *

lạ̈r|men 〈V. intr.; hatLärm machen, durcheinanderschreien ● die Kinder \lärmen auf dem Schulhof, auf der Straße

* * *

lạ̈r|men <sw. V.; hat:
Lärm machen:
man hörte die Kinder auf der Straße l.;
die Musik, das Radio lärmte ohne Pause.

* * *

∙Lạ̈r|men, der; -s: a) Lärm: wenigstens ward der L. geringer (Droste-Hülshoff, Judenbuche 9); Im linken Pavillon war Feuer. Hörtet ihr den L. nicht? (Schiller, Don Carlos III, 2); b) Alarm (1): Wer befahl, L. zu schlagen? (Schiller, Fiesco V, 2); Seit dem blinden L. (falschen Alarm) gestern Abends ist mir's in die Gedärme geschlagen, dass ich alle Augenblicke vom Pferd muss (Goethe, Götz III).

Universal-Lexikon. 2012.