Akademik

tote Hose
nichts los (umgangssprachlich); langweilig

* * *

Tote Hose
 
Mit dem umgangssprachlichen, besonders jugendsprachlichen Ausdruck »tote Hose« bezeichnet man eine Veranstaltung, einen Aufenthalt, Ort o. Ä., wo es langweilig ist, wo es an Unterhaltung, interessanten Aktivitäten fehlt: Wie wars im Urlaub? - Total tote Hose! - Daneben ist der Ausdruck auch im Sinne von »Versager, langweiliger Mensch« gebräuchlich: War das ein öder Abend - der Typ ist echt 'ne tote Hose.

Universal-Lexikon. 2012.