Akademik

(sich) vergucken (umgangssprachlich); sein Herz an jemanden verlieren (umgangssprachlich); (sich) verknallen (umgangssprachlich)

ich hatte mich heftig in die Frau verliebt; ein verliebtes Paar; sie war in ihn, sie waren ineinander verliebt.

Syn.: Feuer fangen, sein Herz verlieren an (geh.), sich ↑ verknallen (salopp).

ver|lie|ben 〈V. refl.; hat〉 sich in jmdn. \verlieben Liebe zu jmdm. fassen, jmdn. liebgewinnen ● verliebt von Liebe erfüllt; ich bin in dieses Haus ganz verliebt 〈fig.; umg.〉 ich finde es reizend

ver|lie|ben , sich <sw. V.; hat:

er verliebte sich [in sie, in ihre Augen];

ein verliebtes Pärchen;

sie ist hoffnungslos, unsterblich, unglücklich, bis über beide Ohren verliebt;

jmdm. verliebte Augen machen, verliebte Blicke zuwerfen (durch Blicke seine Zuneigung zeigen);

<subst.:> zum Verlieben sein, aussehen;

Ü in dieses Bild bin ich geradezu verliebt;

er ist ganz verliebt in seine Idee.

ver|lie|ben, sich <sw. V.; hat: von Liebe zu jmdm. ergriffen werden: er verliebte sich [in sie, in ihre Augen]; Stefan K. war 16 Jahre alt, als er sich ... in einen jungen deutschen Soldaten verliebte (Forum 11, 1991, 131); ein verliebtes Mädchen, Pärchen; sie ist hoffnungslos, unsterblich, unglücklich, bis über beide Ohren verliebt; Er bezweifelte ... nicht einen Augenblick, dass seine buschbärtige Männlichkeit sie verliebt gemacht habe (Musil, Mann 1400); jmdm. verliebte Augen machen, verliebte Blicke zuwerfen (durch Blicke seine Zuneigung zeigen); Ü in dieses Bild bin ich geradezu verliebt; er ist ganz verliebt in seine Idee; du warst verliebt in meine heimliche Angst (Frisch, Stiller 173); *zum Verlieben sein/aussehen (ugs.; ↑anbeißen 1).