Adoleszent; Teenager; Jugendlicher; Pubertierender; junger Mensch; Backfisch (umgangssprachlich); Halbstarker; Bursche; Junge; Lauser (umgangssprachlich); Lausbub (umgangssprachlich); Bengel (umgangssprachlich); Bube; Lausbube; Bub; Wicht; Knirps; Knabe
* * *
Jụ̈ng|ling 〈m. 1〉
1. 〈a. iron.〉 Jugendlicher zwischen Pubertät u. Reife
2. 〈poet.〉 junger Mann
● er ist kein \Jüngling mehr er ist schon in mittleren Jahren [<ahd. jungaling; → jung]
* * *
Jụ̈ng|ling, der; -s, -e [mhd. jungelinc, ahd. jungaling]:
a) (geh.) noch nicht ganz erwachsener junger Mann:
ein edler, schöner J.;
b) (meist abwertend, iron.) unreifer, unfertiger junger Mann, Heranwachsender:
ein schlaksiger J.
* * *
Jụ̈ng|ling, der; -s, -e [mhd. jungelinc, ahd. jungaling]: a) (geh.) noch nicht ganz erwachsener junger Mann: ein edler, schöner J.; Es ist lange her, ich war noch ein J., da ... (Kantorowicz, Tagebuch I, 11); Lila war damals ... kein unerfahrenes Mädchen, Gantenbein auch kein J. mehr (auch nicht mehr ganz jung u. unerfahren; Frisch, Gantenbein 468); b) (meist abwertend, iron.) unreifer, unfertiger junger Mann, Heranwachsender: Und jetzt ist da ein J. aufgetaucht. Siebzehn. Ein frecher, schnoddriger Bengel (Hörzu 50, 1972, 109); miniberockte Teenager - poposchwenkend, kichernd und von schlaksigen -en verfolgt (Martin, Henker 10).
Universal-Lexikon. 2012.