Akademik

Rendezvous
Stelldichein; Date; Verabredung; Tete-a-Tete; Tête-à-Tête

* * *

Ren|dez|vous [rãde'vu:], das; - [rãde'vu:(s)], - [rãde'vu:s]:
1. Verabredung von Verliebten:
ein Rendezvous mit jmdm. haben; sie kam in das Café zum Rendezvous.
Syn.: Date (bes. Jugendsprache), Stelldichein (veraltend), Treffen.
2. Begegnung von Raumfahrzeugen im Weltraum:
das Rendezvous der beiden Raumkapseln.
Zus.: Weltraumrendezvous.

* * *

Ren|dez|vous 〈[rãdevu:] n.; - [-vu:s], - [-vu:s]〉 Sy 〈schweiz.〉 Rendez-vous
1. 〈oft scherzh.〉 Date, Stelldichein, Verabredung
2. durch Änderung der Umlaufbahnen erreichte Begegnung bemannter od. unbemannter Satelliten od. Weltraumstationen
● ein \Rendezvous einhalten, haben, verabreden [<frz. rendez-vous „Verabredung, Stelldichein“]

* * *

Ren|dez|vous [rãde'vu :, auch: 'rã:devu ], (schweiz. auch:) Ren|dez-vous [rãde'vu :, 'rã:devu ], das; - […'vu:(s), auch: 'rã:devu(:s)], - […'vu:s, auch: 'rã:devu:s] [frz. rendez-vous, subst. 2. Pers. Pl. Imperativ von: se rendre = sich irgendwohin begeben]:
1. (veraltend, meist noch scherzh.) verabredetes Treffen (von Verliebten, eines Paars); Verabredung, Stelldichein:
ein [heimliches] R. mit jmdm. haben;
ein R. verabreden, absagen;
sie geht zu einem R.;
Ü viele Künstler gaben sich in ihrem Haus ein R. (trafen sich dort, kamen dort zusammen).
2. [engl. rendezvous, eigtl. = Treffen, Treffpunkt] (Raumfahrt) gezielte Annäherung, Zusammenführung von Raumfahrzeugen im Weltraum zur Ankopplung.

* * *

I
Rendezvous
 
[rãde'vuː, französisch] das, -/-,  
 1) allgemein: scherzhaft für: Stelldichein, Verabredung.
 
 2) Raumfahrt: Rendezvousmanöver, die gezielte Annäherung eines Raumfahrzeugs an ein anderes. Die Beherrschung der Rendezvoustechnik ist Voraussetzung für das Docking, das Ankoppeln eines Raumfahrzeugs an ein anderes.
 
II
Rendezvous,
 
aus dem Französischen stammende, veraltete Bezeichnung für ein verabredetes Treffen von Verliebten.
 

* * *

Ren|dez|vous [rãde'vu:, auch: 'rã:devu], das; - [...'vu:(s), auch: 'rã:devu(:s)], - [...'vu:s, auch: 'rã:devu:s; frz. rendez-vous, subst. 2. Pers. Pl. Imperativ von: se rendre = sich irgendwohin begeben; 2: engl. rendezvous, eigtl. = Treffen, Treffpunkt]: 1. (veraltend, meist noch scherzh.) verabredetes Treffen (von Verliebten, von einem Paar); Verabredung, Stelldichein: ein R. im Park, in einem Café; ein [heimliches] R. mit jmdm. haben; ein R. verabreden, vorhaben, versäumen, verpassen, absagen; sie geht zu einem R.; Ü viele Künstler gaben sich in ihrem Haus ein R. (trafen sich dort, kamen dort zusammen); Ein R. mit der Geschichte verheißt die nordrhein-westfälische Gartenschau (natur 7, 1994, 7). 2. (Raumf.) gezielte Annäherung, Zusammenführung von Raumfahrzeugen im Weltraum zur Ankopplung.

Universal-Lexikon. 2012.