* * *
An|zei|chen ['ants̮ai̮çn̩], das; -s, -:Zeichen, Merkmal, das etwas Vorhandenes oder Kommendes anzeigt, erkennen lässt:
sie waren nach dem langen Marsch ohne jedes Anzeichen von Erschöpfung; die Anzeichen eines drohenden Krieges.
* * *
Ạn|zei|chen 〈n. 14〉
1. Zeichen (von etwas Kommendem)
2. ankündigendes Ereignis, Ankündigung, Vorbote
● Fieber ist oft das erste \Anzeichen einer Krankheit; ein Windstoß als \Anzeichen eines Gewitters; es sind alle \Anzeichen dafür vorhanden
* * *
Ạn|zei|chen , das; -s, -:
a) Vorzeichen:
A. eines Gewitters;
die A. für eine Krise mehren sich;
die ersten A. (Symptome) einer Krankheit;
wenn nicht alle A. trügen, verlässt sie bald unsere Abteilung;
b) Zeichen, das etw. erkennen lässt; Merkmal:
A. von Reue erkennen lassen.
* * *
Anzeichen,
Medizin: Symptom.
* * *
Ạn|zei|chen, das; -s, -: a) Vorzeichen: A. eines Gewitters; die A. für eine Krise mehren sich; die ersten A. (Symptome) einer Krankheit; wenn nicht alle A. trügen, verlässt sie bald unsere Abteilung; b) Zeichen, das etw. erkennen lässt; Merkmal: A. von Reue erkennen lassen; bei dem geringsten A. des Widerstandes sollten die Ausgänge besetzt werden; Erste A. von Renitenz sind bereits jetzt nicht zu übersehen (Becker, Tage 117); An allerhand A. konnte ich bald bemerken, dass den Lehrern ... das Geheimnis meiner Geburt bekannt war (Roth, Beichte 23); Mehrere A. deuteten schon vor der Tat darauf hin (Kant, Impressum 83).
Universal-Lexikon. 2012.