Akademik

gedulden
ausharren; ausdauern; beharren; harren; in Geduld üben; warten

* * *

ge|dul|den [gə'dʊldn̩], geduldete, geduldet <+ sich>:
geduldig warten:
du musst dich noch ein bisschen gedulden.
Syn.: abwarten, aushalten, ausharren, durchhalten, Geduld haben, geduldig sein, sich mit Geduld wappnen.

* * *

ge|dụl|den 〈V. refl.; hat〉 sich \gedulden Geduld haben, ruhig (ab)warten ● sich noch ein paar Tage \gedulden; können Sie sich bitte noch etwas \gedulden?

* * *

ge|dụl|den, sich <sw. V.; hat [mhd. gedulden, ahd. gidulten, zu dulden]:
mit Geduld [ab]warten; Geduld haben:
gedulde dich [noch]!;
sich noch ein bisschen, einen Augenblick, einen Tag g. [müssen].

* * *

ge|dụl|den, sich <sw. V.; hat [mhd. gedulden, ahd. gidulten, zu ↑dulden]: mit Geduld [ab]warten; Geduld haben: gedulde dich [noch]!; sich noch ein bisschen, einen Augenblick, einen Tag g. [müssen]; man wird sich weiter g. müssen (Seghers, Transit 168).

Universal-Lexikon. 2012.