in ef|fi|gie 
〈[-gi|e:]〉
1. bildlich
2. 〈früher; Strafverfahren der Inquisition〉 jmdn. \in effigie aufhängen, verbrennen jmdn. in Abwesenheit symbolisch durch ein Bildnis aufhängen, verbrennen
[lat., „im Abbild“]
* * *
in effigi|e
* * *
in ef|fi|gie [lat.] (bildungsspr.): bildlich: jmdn. in e. hinrichten (hist.; eine Hinrichtung symbolisch an einer bildlichen Darstellung des entflohenen Verbrechers vollziehen); ∙ man müsse Marat und Chalier zu einem doppelten Märtyrertum verhelfen und sie in e. guillotinieren (Büchner, Dantons Tod I, 3); als so ein Schelmenfabrikant (= der Inquisitor)... sich endlich einen strohlumpenen Vogelscheu zusammenkünstelt, um wenigstens seinen Inquisiten in e. hängen zu können (Goethe, Egmont IV).
Universal-Lexikon. 2012.