(Del lat. tonus < gr. tonos.)
► sustantivo masculino
1 Intensidad o grado de mayor o menor elevación de un sonido o de la voz humana.
2 Modo de hablar o de decir una cosa que manifiesta un estado de ánimo o una intención:
■ sus palabras tenían un tono de lamento.
SINÓNIMO entonación
3 LITERATURA, RETÓRICA Estilo de un escrito, obra literaria o discurso.
4 Carácter que se refleja en una reunión de personas, en una conversación o en un escrito:
■ la charla acabó tomando un tono demasiado irónico.
SINÓNIMO cariz
5 MÚSICA Modo en que están dispuestas las notas en una escala musical.
6 MÚSICA Escala musical formada a partir de una nota inicial que es la que le da nombre.
7 Matiz o intensidad de un color:
■ este verano predominarán los tonos claros.
8 Texto y música de una canción.
SINÓNIMO tonada
9 MÚSICA Pieza móvil de un instrumento de viento que le permite variar el grado de elevación de los sonidos.
10 MÚSICA Intervalo o distancia que media entre una nota musical y su inmediata, excepto del mi al fa y del si al do.
11 PINTURA Grado de color y de claroscuro en cada parte de una pintura, en relación con la armonía de su conjunto.
12 FISIOLOGÍA Aptitud y energía que tiene el organismo animal, o alguna de sus partes, para ejercer las funciones que le corresponden.
13 Elegancia, clase o distinción:
■ es una fiesta de mucho tono .
SINÓNIMO categoría
14 Energía, vigor, fuerza:
■ llega muy bien a la gente porque es un político con mucho tono.
15 TELECOMUNICACIONES Señal sonora de un teléfono u otro aparato de telecomunicación que indica que se ha establecido la comunicación.
FRASEOLOGÍA
tono disonante MÚSICA Acorde que no es consonante.
tono maestro MÚSICA Cada uno de los impares del canto llano.
tono mayor MÚSICA, MÚSICA 1. Aquel en el que la tercera nota dista dos tonos de la primera. 2. Intervalo entre dos notas consecutivas de la escala diatónica cuando guardan la proporción de ocho a nueve.
SINÓNIMO [modo mayor]
tono menor MÚSICA, MÚSICA 1. Aquel en que la tercera nota distaun tono y un semitono de la primera. 2. Intervalo entre dos notas consecutivas de la escala diatónica cuando guardan proporción de nueve a diez.
SINÓNIMO [modo menor]
tono muscular FISIOLOGÍA Estado de tensión activa de los músculos, variable según las acciones reflejas que lo refuerzan o lo inhiben.
► locución adverbial
a tono En armonía con otra cosa:
■ has de vestirte a tono con la ocasión.
bajar una persona el tono coloquial Contenerse una persona después de haber hablado con arrogancia.
darse una persona tono coloquial Darse importancia o presumir de una cosa:
■ desde que sale por la tele se da tono y está insoportable.
► locución adjetiva
de buen o mal tono Propio de gente distinguida y elegante, o todo lo contrario.
decir una cosa en todos los tonos coloquial Decirla haciendo uso de todos los recursos, con repetición e insistencia.
► locución adjetivo/ adverbio
fuera de tono Que resulta inoportuno o inadecuado:
■ tu crítica estuvo fuera de tono.
SINÓNIMO [fuera de lugar]
mudar una persona de tono coloquial Moderarse en el modo de hablar, en especial cuando está enfadada.
ponerse a tono coloquial Emborracharse o beber más de la cuenta, en especial cuando una persona se quiere desinhibir en un ambiente concreto.
► locución adjetiva
subido de tono coloquial Se aplica a las palabras o acciones demasiado groseras, picantes u obscenas:
■ hizo un comentario subido de tono.
subirse de tono coloquial Aumentar la arrogancia en el trato o el lujo en la forma de vivir.
* * *
tono (del lat. «tonus», del gr. «tónos», tensión)
1 m. Número mayor o menor de vibraciones por segundo que caracteriza a cada *sonido, por el cual es más o menos agudo o grave. ⇒ Modo, punto, término, *voz. ➢ Coma, semitono. ➢ Unísono. ➢ *Afinar, bajar, elevar, entonar, *matizar, requintar, subir, templar. ➢ *Diapasón. ➢ *Canto. *Sonido.
2 Cada manera especial de modular la *voz con la cual se refleja un estado de ánimo, una actitud o una intención del que habla: ‘Le hablaba en tono dulce [amable, de súplica]’. ⇒ Acre, *afectado, agresivo, agrio, altilocuente, altisonante, altísono, amable, campanudo, comedido, comto, declamatorio, destemplado, dulce, duro, enfático, engolado, grandísono, grosero, hinchado, incisivo, insolente, irónico, irritado, mimoso, pomposo, de reproche, reticente, retumbante, rimbombante, sarcástico, de súplica... ➢ Acento, deje, dejo, musiquilla, recancanilla, retintín, sonsonete, tonada, tonillo. ➢ Ahuecar la voz. ➢ *Estilo. *Lenguaje.
3 Sentido en que es usada una expresión, que se añade a su *significado literal: ‘Flaco [o aprovechado] tiene tono despectivo’.
4 Tendencia general apreciable en un discurso, un escrito, una conversación, etc.: ‘La discusión tomó un tono político’. ≃ Carácter, coloración, *matiz, tinte. ⊚ Carácter de una reunión o sociedad desde el punto de vista de la distinción o elevación de las ideas, el lenguaje o las maneras de las personas que la constituyen: ‘Esa asociación ha perdido su tono culto’. ≃ Carácter, matiz, tinte.
5 «Buen tono»: ‘Una familia de tono’.
6 Mús. Intervalo entre dos notas consecutivas de la escala (excepto del «mi» al «fa» y del «si» al «do»)
7 Mús. Cada una de las combinaciones en la sucesión de intervalos con que se forman las distintas escalas, las cuales toman su nombre, así como las escalas a que dan lugar, de su primera nota: ‘Tono de sol mayor’. ≃ Modo, tonalidad.
8 Mús. Cada una de las piezas o tubos que pueden moverse en un instrumento de viento para variar el tono.
9 Mús. *Diapasón (utensilio con que se regula el tono de los instrumentos).
10 Tonada.
11 En un aparato de teléfono, señal sonora que indica que la línea está preparada para establecer la comunicación: ‘Marque el cero y espere el tono’.
12 Estado de un organismo que se mantiene apto para responder pronta y convenientemente a los estímulos que recibe. ≃ *Tensión. ⊚ Se emplea también con referencia a organismos sociales. ⊚ Med. Contracción parcial y permanente que poseen ciertos *músculos en estado normal; por ejemplo, los que mantienen el cuerpo en pie o sentado.
Tono maestro. Mús. Cada uno de los cuatro tonos impares del canto llano.
T. mayor. Mús. Se llama así a los tonos o modos en que la tercera nota dista dos tonos de la primera. ≃ Modo mayor.
T. menor. 1 Mús. Se llama así a los tonos o modos en que la tercera nota dista de la primera un tono y un semitono. ≃ Modo menor. 2 Mús. Intervalo entre dos notas consecutivas de la escala diatónica cuando están en relación de nueve a diez.
T. de voz. Tono de la voz, en cualquier acepción: ‘Le noté que estaba contento por el tono de voz. Me fue simpática por su tono de voz’.
A este tono. Refiriéndose a cosas que alguien dice, de esta *manera: ‘Y siguió disparatando a este tono’.
A tono [con]. En armonía [con]: ‘Lleva el bolso y los zapatos a tono con el traje’.
Bajar el tono. Hablar con más moderación, después de haberlo hecho con arrogancia o enfado. ≃ *Comedirse.
Cambiar el [o de] tono. Pasar a hablar en otro tono, generalmente más *moderado. ≃ Mudar el [o de] tono.
Darse tono. Engreírse, *jactarse o *presumir de algo.
De buen [o mal] tono. Propio de gente distinguida o *elegante, o, por el contrario, de gente *vulgar.
En tono de. Dando a lo que se dice el tono o sentido que se expresa: ‘Me lo dijo en tono de reproche’. ⇒ *Como.
Estar a tono. No desentonar. Estar a la misma altura intelectual, moral, etc., que otra cosa o que otra persona. Puede usarse en tono laudatorio o despectivo. ⇒ *Armonizar, *corresponder.
Fuera de tono. Con inoportunidad o desacertadamente.
Mudar el [o de] tono. Cambiar el [o de] tono.
No estar a tono. *Desentonar.
No venir a tono una cosa. Ser *inoportuna o *injustificada en la ocasión de que se trata. ≃ No venir a cuento.
Ponerse a tono. Hacer lo que *corresponde para no desentonar de otra cosa o de otra u otras personas.
Salida de tono. *Despropósito, cosa *inoportuna o cosa falta de razón que se hace o dice.
Sin venir a tono. De manera *inoportuna o *injustificada. ≃ Sin venir a cuento.
Subido de tono. Se aplica a lo que resulta obsceno o grosero. ≃ Subido de color.
Subir el tono [o subirse de tono]. 1 Ir adoptando un tono arrogante o de enfado a medida que se habla. ⇒ *Insolentarse. 2 Ir viviendo con más lujo o dándose más importancia. ⇒ *Ascender, *prosperar.
* * *
tono. (Del lat. tonus, y este del gr. τόνος, tensión). m. Cualidad de los sonidos, dependiente de su frecuencia, que permite ordenarlos de graves a agudos. || 2. Inflexión de la voz y modo particular de decir algo, según la intención o el estado de ánimo de quien habla. || 3. Señal acústica que suena en el auricular del teléfono para indicar que hay línea. || 4. Cada una de las señales acústicas que suenan en el auricular del teléfono una vez marcado el número con el que se desea establecer comunicación. || 5. Carácter o modo particular de la expresión y del estilo de un texto según el asunto que trata o el estado de ánimo que pretende reflejar. || 6. Letra y música de una canción. || 7. Energía, vigor, fuerza. || 8. Lustre, distinción, elegancia. || 9. Orientación ideológica o moral. La reunión tuvo un tono reivindicativo. || 10. Grado de coloración. || 11. Biol. Energía potencial de un músculo y, por ext., de algunos órganos. || 12. Ling. En algunas lenguas, acento musical de las palabras. || 13. Ling. Una de las varias entonaciones musicales que puede presentar un grupo fónico, que, en algunas lenguas, se constituye así en diversas palabras. || 14. Mús. modo (ǁ disposición de los sonidos de una escala). || 15. Mús. Cada una de las escalas que para las composiciones musicales se forman, partiendo de una nota fundamental, que le da nombre. || 16. Mús. diapasón normal. || 17. Mús. Cada una de las piezas o trozos de tubo que, en las trompas y otros instrumentos de metal, se mudan para hacer subir o bajar el tono. || 18. Mús. Intervalo o distancia que media entre una nota y su inmediata, excepto del mi al fa y del si al do. || \tono disonante. m. Mús. disonancia (ǁ acorde no consonante). || \tono maestro. m. Mús. Cada uno de los cuatro tonos impares del canto llano. || \tono mayor. m. Mús. modo mayor. || 2. Mús. Intervalo entre dos notas consecutivas de la escala diatónica cuando guardan la proporción de 8 a 9. || \tono menor. m. Mús. modo menor. || 2. Mús. Intervalo entre dos notas consecutivas de la escala diatónica cuando guardan proporción de 9 a 10. || a este \tono. loc. adv. a este tenor. || a \tono. loc. adj. Acorde, en armonía, en consonancia. Siempre lleva los zapatos y el bolso a tono. Sus ideas no están muy a tono con el espíritu moderno. || 2. Dicho especialmente de una persona: Acorde o en correspondencia con la situación, con el ambiente o con el nivel o grado deseable en algún aspecto. Estar, poner, ponerse a tono. || bajar alguien el \tono. fr. Contenerse después de haber hablado con arrogancia. || darse \tono alguien. fr. coloq. darse postín. || de buen \tono. loc. adj. Propio de gente distinguida o elegante. || decir algo en todos los \tonos. fr. Decirlo haciendo uso de todos los recursos, con repetición e insistencia. || de mal \tono. loc. adj. Propio de gente no distinguida ni elegante. || fuera de \tono. loc. adj. Inoportuno, desacertado, inapropiado. || mudar alguien de \tono. fr. Moderarse en el modo de hablar, cuando está enardecido o enojado. || subido de \tono. loc. adj. Dicho especialmente de un chiste, de una palabra, de una acción, etc.: Obsceno o impúdico. || 2. Dicho especialmente de una discusión: Tensa, exaltada. || subir, o subirse, alguien de \tono. frs. Aumentar la arrogancia en el trato, o el fausto en el modo de vivir. □ V. salida de \tono.
* * *
En acústica, el tono es la cualidad del sonido que nos permite distinguir dos sonidos, por ejemplo: ● dos notas musicales entre sí. Es decir, es la característica que nos permite distinguir un Do de un Re producidos por un mismo instrumento. ● la misma palabra pronunciada por dos personas distintas (aunque aquí también influye el timbre, por lo que es más apropiado el ejemplo anterior).* * *
► masculino Grado de elevación de un sonido.
► Modo particular de decir algo.
► Carácter del estilo de una obra literaria.
► Grado normal de vigor o tensión.
► Energía, vigor, fuerza.
► Vigor y relieve de una pintura.
► A tono. locución adverbial Al unísono.
► Dar el tono. figurado Dar la norma, el estilo.
► Darse tono. Darse importancia.
► De buen o mal tono. De buen o mal gusto.
► Es un hombre de buen tono. figurado De trato cortesano.
► ACÚSTICA Una de las tres características del sonido que permiten distinguir entre los sonidos agudos y los graves.
► FONÉTICA, FONOLOGÍA Cualidad física del sonido articulatorio que depende de la frecuencia de vibraciones. En la entonación castellana se distingue el tono grave, el tono semigrave, el tono normal o de suspensión y el tono agudo.
► MÚSICA Intervalo entre dos notas consecutivas de la escala diatónica cuando guardan la proporción de 10 a 9.
► Intervalo entre dos notas consecutivas de la escala diatónica cuando guardan la proporción de 9 a 8.
* * *
IEn lingüística, variación en la altura o profunidad de la voz al hablar.
Este término suele aplicarse a lenguas (llamadas lenguas tonales) en que el tono sirve para diferenciar palabras que tienen una secuencia idéntica de consonantes y de vocales. Por ejemplo, man en chino mandarín puede significar "engañar o "lento, según su altura o profundidad. En las lenguas tonales lo que importa no es el tono absoluto, sino el tono de una palabra con respecto a otra o su variación dentro de una palabra.
II
o altura
En música, posición de un sonido particular en la gama completa de los sonidos.
Esta cualidad varía según el número de vibraciones por segundo (hertz, Hz) del cuerpo sonoro y se percibe en términos de sonido alto o bajo. Un tono (o altura) más alto tiene un mayor número de vibraciones. En la música occidental se han usado por mucho tiempo tonos convencionales para facilitar la afinación. Una variedad confusa de tonos prevaleció hasta el s. XIX, momento en que la elevación continua del tono generó la necesidad práctica de establecer algún acuerdo internacional. En 1939, el tono del la, inmediatamente superior al do medio, se estandarizó en 440 Hz. See also afinación y temperamento; intervalo.
Enciclopedia Universal. 2012.