désobéissant, ante [ dezɔbeisɑ̃, ɑ̃t ] adj.
• 1283; de désobéir
♦ Qui désobéit (ne se dit guère que des enfants, parfois des animaux). ⇒ indiscipliné, indocile, insubordonné. Enfant désobéissant.
⊗ CONTR. Obéissant.
● désobéissant, désobéissante adjectif Qui désobéit, a l'habitude de désobéir. ● désobéissant, désobéissante (synonymes) adjectif Qui désobéit , a l'habitude de désobéir.
Synonymes :
- indiscipliné
- indocile
- insoumis
- rebelle
- récalcitrant
Contraires :
- discipliné
- docile
- obéissant
- sage
- soumis
désobéissant, ante
adj. Qui désobéit (en parlant d'un enfant). Une fillette désobéissante.
⇒DÉSOBÉISSANT, ANTE, part. prés. et adj.
I.— Part. prés. de désobéir.
II.— Adj. [En parlant d'une pers., parfois d'un animal] Qui commet un acte de désobéissance :
• Les petites se cachèrent sous leurs draps et Blanche ne voyait plus que leurs couettes tressées que nouait un ruban déteint. — Privées de dessert ... et je noterai sur votre carnet que vous avez été désobéissantes.
MAURIAC, Le Mystère Frontenac, 1933, p. 18.
— Emploi subst. L'empire du monde perdu par le premier désobéissant (BLOY, Femme pauvre, 1897, p. 92).
— P. ext. Qui a l'habitude de désobéir. Cet enfant si désobéissant, si insupportable avec ses parents (GIDE, Journal, 1914, p. 432).
— P. métaph. [En parlant d'un inanimé personnalisé] Qui n'est pas soumis à la volonté. Il [Passepartout] eût volontiers fouetté cette mer désobéissante (VERNE, Tour monde, 1873, p. 95).
Prononc. et Orth. :[
], fém. [-
]. Ds Ac. dep. 1694. Fréq. abs. littér. :48.
], fém. [-]. Ds Ac. dep. 1694. Fréq. abs. littér. :48.
désobéissant, ante [dezɔbeisɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. 1283; du p. prés. de désobéir.
❖
♦ Qui désobéit (ne se dit guère aujourd'hui que des enfants). ⇒ Difficile, endêvé, endiablé, entêté, indiscipliné, indocile, insoumis, insubordonné, intraitable, mutin, rebelle, récalcitrant, réfractaire, résistant, révolté. || Enfant désobéissant.
1 Le corps cessa d'être soumis dès que l'esprit fut désobéissant; la révolte des sens fit connaître à l'homme sa nudité.
Bossuet, Traité de la concupiscence, 7.
2 (…) une sentence par laquelle il les déclarait désobéissantes.
Racine, Port-Royal.
REM. Cet adj. est très rarement substantivé (un désobéissant, une désobéissante); la forme désobéisseur, euse « personne qui désobéit » se rencontre aussi :
3 Il (de Gaulle) agissait le 18 juin de la même manière quand, de Londres, désobéisseur génial justifié par le succès, il appelait à la continuation de la guerre.
❖
Encyclopédie Universelle. 2012.