désordonné, ée [ dezɔrdɔne ] adj.
• v. 1220; de dés- et ordonné
1 ♦ (1538) Mal réglé, sans ordre. Combat désordonné. ⇒ confus, indistinct. Fuite désordonnée (⇒ débandade) . Mouvements désordonnés.
2 ♦ (fin XIXe; h. XIVe) Cour. Qui manque d'ordre, ne range pas ses affaires. ⇒fam. bordélique. Maîtresse de maison négligente et désordonnée. — Subst. C'est un désordonné.
3 ♦ Littér. Qui n'est pas conforme à la règle, à la morale, au bon ordre. Conduite, vie désordonnée. ⇒ agité, déréglé, dissolu. Imagination désordonnée. ⇒ débridé, vagabond. Dépenses désordonnées. ⇒ effréné, excessif.
⊗ CONTR. Ordonné, rangé. Moral; modéré.
● désordonné, désordonnée adjectif Où les choses ne sont pas à leur place, où règne le désordre : Une chambre désordonnée. Qui manque d'organisation, où règne la confusion : Pensées désordonnées. Qui manque de coordination, de cohérence : Une course désordonnée. Qui est déréglé, qui n'est pas conforme à la norme, à un équilibre : Une vie désordonnée. ● désordonné, désordonnée (synonymes) adjectif Où les choses ne sont pas à leur place, où...
Synonymes :
- dérangé
- désorganisé
Contraires :
- ordonné
- rangé
Qui manque d'organisation, où règne la confusion
Synonymes :
- confus
- décousu
- incohérent
Contraires :
- cohérent
- régulier
● désordonné, désordonnée
adjectif et nom
Qui manque d'ordre dans ses affaires personnelles.
● désordonné, désordonnée (synonymes)
adjectif et nom
Qui manque d' ordre dans ses affaires personnelles.
Synonymes :
Contraires :
- méthodique
- méticuleux
- soigneux
- systématique
désordonné, ée
adj.
d1./d Qui manque d'ordre. Un enfant désordonné.
d2./d Qui n'est pas en ordre. Une chambre désordonnée.
d3./d Déréglé. Une vie désordonnée.
⇒DÉSORDONNÉ, ÉE, part. passé et adj.
I.— Part. passé de désordonner.
II.— Adjectif
A.— [En parlant d'un inanimé concr.] Qui est en désordre; où règne le désordre. Le jardin était plus inculte, plus désordonné et plus touffu (...) que jamais (GAUTIER, Fracasse, 1863, p. 462) :
• 1. Dans l'instant où Dieu créa le monde, le mouvement du chaos dut faire trouver le chaos plus désordonné que lorsqu'il reposait dans un désordre paisible. C'est ainsi que chez nous l'embarras d'une société qui se réorganise doit paraître l'excès du désordre.
CHAMFORT, Maximes et pensées, 1794, p. 82.
B.— [En parlant d'une pers.]
1. [En parlant d'une pers. ou de son comportement extérieur]
a) Qui manque d'ordre dans ses affaires personnelles. Anton. ordonné. Un ami, le plus désordonné bohème qui soit (GONCOURT, Journal, 1891, p. 104) :
• 2. Je la regardai mieux [ma grand'mère] et fus frappé de sa démarche saccadée. Son chapeau était de travers, son manteau sale, elle avait l'aspect désordonné et mécontent, la figure rouge et préoccupée d'une personne qui vient d'être bousculée par une voiture ou qu'on a retirée d'un fossé.
PROUST, Le Côté de Guermantes 1, 1920, p. 312.
b) Qui, dans ses gestes, manque de cohérence, de coordination :
• 3. L'enthousiasme ici ressemble à ces mouvements désordonnés qui dépassent le but, comme on voit dans un pugiliste maladroit.
ALAIN, Propos, 1928, p. 798.
SYNT. Bonds, cris, efforts, gestes désordonnés; agitation, course, vie désordonnée.
2. [En parlant d'une pers., de son attitude, de son activité intellectuelle ou morale]
a) Qui manque d'équilibre, de cohérence. Pensées désordonnées. Les rêves désordonnés d'un cauchemar (DU CAMP, Hollande, 1859, p. 91). Paroles désordonnées, souvent inintelligibles, parfois même inarticulées (BARRÈS, Colline insp., 1913, p. 193).
— Emploi subst. sing. à valeur de neutre. Ce décousu, cette activité sans but, ce désordonné qui fait le malheur de la plupart des femmes d'esprit (CONSTANT, Journaux, 1804, p. 87).
b) Qui n'est pas conforme à la loi morale ou à une finalité. Vie désordonnée. Synon. déréglé. Honteux et repentant de liaisons légères et désordonnées (LAMART., Raphaël, 1849, p. 140). L'amour désordonné de la créature (MAURIAC, Journal, 1950, p. 18) :
• 4. Par définition (...), le péché est un acte désordonné, c'est-à-dire contraire à l'ordre que prescrit la nature de celui qui l'accomplit.
GILSON, L'Esprit de la philos. médiév., 1932, p. 121.
c) Qui n'est pas conforme à l'ordre normal habituel des choses, qui est demesuré, excessif. Un amour vraiment désordonné de la gloire des armes (VIGNY, Serv. et grand. milit., 1835, p. 14). Désordonné amour de l'indépendance (ZOLA, Rome, 1896, p. 90) :
• 5. ... il [l'empereur] la fit venir un jour pour lui donner des avis paternels sur les dépenses désordonnées de son mari, sur la profusion de diamants qu'à son retour de Portugal, elle-même, Mme Junot, avait étalés inconsidérément; ...
LAS CASES, Le Mémorial de Sainte-Hélène, t. 1, 1823, p. 878.
SYNT. Ambition, élan, envie, passion désordonné(e); fantaisies désordonnées.
Rem. 1. L'adj. désordonné, ée est gén. postposé, mais son emploi en antéposition est attesté au XIXe et au XXe s., notamment pour des raisons affectives. 2. On rencontre ds la docum. l'adv. désordonnément, rare. D'une manière désordonnée. Dans la fosse [d'orchestre] préludent désordonnément les violons et les flûtes (ARAGON, Beaux quart., 1936, p. 247). Deux autres acceptions sont attestées par Ac. 1798-1878. ,,Avec beaucoup de licence et de désordre. Vivre désordonnément (...). Excessivement. Il aime le jeu désordonnément``. Ac. 1835, 1878 donnent le mot comme « peu usité ».
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. dep. 1694. FÉR. Crit. t. 1 1787 écrit désordoné. Fréq. abs. littér. :530. Fréq. rel. littér. :XIXe s. : a) 732, b) 531; XXe s. : a) 834, b) 842.
désordonné, ée [dezɔʀdɔne] adj.
❖
1 (1538). Qui est en désordre; où il y a du désordre. || Maison, chambre désordonnée. ⇒ Bouleversé, dérangé, désorganisé, sale, saccagé. || Coiffure désordonnée. ⇒ Ébouriffé, échevelé, embrouillé, embroussaillé. — Combat désordonné. ⇒ Confus, indistinct. || Fuite, débandade désordonnée. || Marche désordonnée. ⇒ Irrégulier. || Gestes, mouvements désordonnés d'un épileptique, qui manquent de coordination. || Agir d'une manière désordonnée. ⇒ Capricieux, incohérent. || Il y a quelque chose de désordonné dans son style, dans son plan. ⇒ Brouillé, confus, décousu.
1 Restes des passions par le temps effacées,
Combat désordonné de vœux et de pensées (…)
Lamartine, Premières méditations, « La foi ».
2 Et plus les faits désordonnés lui font obstacle, plus il souffre amèrement de sentir en soi la force qui les ordonne.
André Suarès, Trois hommes, « Pascal », I, p. 14.
2 (XIVe, attestation isolée; fin XIXe). Cour. Qui manque d'ordre, ne range pas ses affaires. || Maîtresse de maison négligente et désordonnée. ⇒ Brouillon. || Cet écolier désordonné égare toujours ses cahiers.
♦ N. || C'est un désordonné, une désordonnée.
3 Littér. Qui n'est pas conforme à la règle, à la morale, au bon ordre (tel qu'il est défini par le groupe social à un moment donné). || Conduite, vie désordonnée. || Mœurs désordonnées. ⇒ Agité, déréglé, dissolu, inconvenant, licencieux, vicieux; frein (sans frein).
♦ En parlant des personnes. Qui ne se conforme pas à la règle, à la morale. ⇒ Débauché.
3 (…) femme désordonnée,
Sans mesure et sans règle au vice abandonnée (…)
Boileau, Satires, X.
4 Ces âmes désordonnées que le monde et les passions entraînent.
Massillon, Petit Carême, Lazare.
♦ Par ext. Qui est excessif, démesuré. ⇒ Déchaîné, échevelé, effréné. || Dépenses désordonnées. || Un luxe désordonné. || Appétit désordonné. || Imagination désordonnée. ⇒ Débridé, fou, vagabond. || Conceptions désordonnées. ⇒ Délirant.
❖
DÉR. Désordonnément.
Encyclopédie Universelle. 2012.